Kay M C
Department of Ophthalmology, Medical College of Wisconsin, Milwaukee.
Neurol Clin. 1991 Feb;9(1):115-29.
ION typically affects the older population with a sudden decrease in vision, altitudinal visual field loss, and a swollen optic nervehead. Systemic hypertension and diabetes mellitus are the most commonly associated medical problems. Occlusion of the posterior ciliary arterial blood supply to the retrolaminar optic nerve leads to axoplasmic stasis and further compromise of vessels in the nerve substance, which causes the typical funduscopic appearance. Although there is no recognized medical treatment that can reverse the visual loss, a recent report suggests optic nerve sheath decompression for a select group of patients with a gradual decline in vision due to ION may be beneficial. When ION occurs in persons less than 50 years of age, such etiologies as juvenile diabetes mellitus, antiphospholipid antibody-associated clotting disorders, collagen-vascular disease, and migraines should be considered. Rarely, complications of intraocular surgery or acute blood loss may cause an ischemic event in the optic nerve.
缺血性视神经病变(ION)通常影响老年人群,导致视力突然下降、垂直性视野缺损以及视神经乳头肿胀。系统性高血压和糖尿病是最常见的相关内科疾病。供应视盘后段视神经的睫状后动脉血流阻塞会导致轴浆淤滞,并进一步损害神经组织中的血管,从而造成典型的眼底表现。尽管尚无公认的能逆转视力丧失的药物治疗方法,但最近一份报告表明,对于因缺血性视神经病变导致视力逐渐下降的特定患者群体,进行视神经鞘减压术可能有益。当缺血性视神经病变发生在50岁以下人群时,应考虑诸如青少年糖尿病、抗磷脂抗体相关凝血障碍、胶原血管病和偏头痛等病因。罕见情况下,眼内手术并发症或急性失血可能导致视神经发生缺血事件。