Olver J M, Spalton D J, McCartney A C
Moorfields Eye Hospital, London.
Eye (Lond). 1990;4 ( Pt 1):7-24. doi: 10.1038/eye.1990.3.
The morphology of the circle of Haller and Zinn and its variations were examined using methyl-methacrylate microvascular corrosion casting of human orbits obtained at post-mortem. It was found to be an elliptical microvascular anastomosis formed by branches of the medial and lateral para-optic short posterior ciliary arteries. The ellipse was divided into superior and inferior parts by the entry points of these branches into the eye, providing an altitudinal blood supply to the retrolaminar optic nerve. Morphological variations in terms of form, position and branches existed between subjects and between eyes from the same subject. The clinical implications of an elliptical 'circle' of Haller and Zinn providing an altitudinal blood supply to the retrolaminar optic nerve are relevant to the pathogenesis of altitudinal visual field defects in anterior ischaemic optic neuropathy.
利用死后获取的人类眼眶甲基丙烯酸甲酯微血管铸型,对哈勒和津恩环的形态及其变异情况进行了研究。结果发现,它是一个由视神经内侧和外侧旁短后睫状动脉分支形成的椭圆形微血管吻合。这些分支进入眼球的入口点将椭圆分为上下两部分,为视网膜后段视神经提供垂直方向的血液供应。不同个体之间以及同一受试者的双眼之间,在形态、位置和分支方面存在形态学变异。哈勒和津恩的椭圆形“环”为视网膜后段视神经提供垂直方向血液供应这一情况的临床意义,与前部缺血性视神经病变中垂直性视野缺损的发病机制相关。