Department of Ophthalmology, Renmin Hospital of Wuhan University, Jie Fang Road # 238, Wuhan, 430072, China.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Mar;248(3):333-8. doi: 10.1007/s00417-009-1292-2. Epub 2010 Jan 30.
To document the clinical features, management and visual outcome of fireworks-related ocular injuries during the Spring Festival.
A retrospective analysis of all patients with fireworks-related ocular injuries attending the Department of Ophthalmology in Renmin Hospital of Wuhan University from January 20 to February 10, 2009. Age, gender, laterality, type of fireworks, location of incident, initial best-corrected visual acuity (BCVA), diagnosis, management, and final BCVA at last follow-up were documented. Relevant clinical features and visual outcome were evaluated.
We observed 25 eyes in 24 patients. Injuries were more frequent in children (ten, 41.7%), males (19, 79.2%), and as open globe injury (15, 62.5%). The most common pyrotechnical products causing accidents were firecrackers (12, 50%). Rural residents had significantly higher rates of injury compared to urban residents (P = 0.023). Of 25 eyes, the most common injuries were corneal/scleral/corneoscleral open globe trauma (15, 60%), traumatic cataract (14, 56%), vitreous hemorrhage (seven, 28%) and retinal detachment (seven, 28%). Most eyes (23, 92%) received surgical intervention, including one (4%) eye enucleation. Vitrectomy was the most surgical treatment. After management, visual outcomes showed statistically significant improvement (P = 0.008). Initial BCVA correlated strongly with final BCVA (P = 0.010).
Fireworks-related ocular injuries occur mainly in children, males and rural settings, are frequently severe and visually devastating. Therefore, preventive measures should be strengthened, including public education and legal restriction on the sale and use of fireworks.
记录春节期间烟花相关眼外伤的临床特征、处理方法和视力预后。
对 2009 年 1 月 20 日至 2 月 10 日在武汉大学人民医院眼科就诊的所有烟花相关眼外伤患者进行回顾性分析。记录患者的年龄、性别、眼别、烟花类型、发生地点、初诊最佳矫正视力(BCVA)、诊断、处理方法以及末次随访时的 BCVA。评估相关临床特征和视力预后。
共观察 24 例患者的 25 只眼。损伤多见于儿童(10 只眼,41.7%)、男性(19 只眼,79.2%)和开放性眼外伤(15 只眼,62.5%)。导致事故的最常见烟花产品是鞭炮(12 只眼,50%)。农村居民的损伤发生率明显高于城市居民(P = 0.023)。25 只眼中,最常见的损伤是角膜/巩膜/角巩膜开放性眼外伤(15 只眼,60%)、外伤性白内障(14 只眼,56%)、玻璃体积血(7 只眼,28%)和视网膜脱离(7 只眼,28%)。大多数眼(23 只眼,92%)接受了手术干预,其中 1 只眼(4%)行眼球摘除术。最常见的手术治疗是玻璃体切除术。经过处理,视力结果有统计学意义的改善(P = 0.008)。初诊 BCVA 与最终 BCVA 密切相关(P = 0.010)。
烟花相关眼外伤主要发生在儿童、男性和农村地区,通常较为严重且对视力有严重破坏。因此,应加强预防措施,包括公众教育和对烟花销售和使用的法律限制。