Department of Family Medicine, Virginia Commonwealth University, Richmond, Virginia, USA.
J Am Geriatr Soc. 2009 Nov;57 Suppl 2:S279-82. doi: 10.1111/j.1532-5415.2009.02512.x.
The objective of this study was to assess potential age-related differences in oncologist communication during conversations about adjuvant therapy decisions and subsequent patient decision outcomes. Communication was observed between a cross-section of female patients aged 40 to 80 with early-stage breast cancer (n=180) and their oncologists (n=36) in 14 academic and community oncology practices in two states. Sources of data included audio recordings of visits, followed by post-visit patient interviews. Communication during the visit was assessed using the Siminoff Communication Content and Affect Program. Patient outcome measures included self-reported satisfaction with decision, decision conflict, and decision regret. Results showed that oncologists were significantly more fluent and more direct with older than middle-aged patients and trended toward expressing their own treatment preferences more with older patients. Satisfaction with treatment decisions was highest for women in their 50s and 60s. Decision conflict was significantly associated with more discussion of oncologist treatment preferences and prognosis. Decision regret was significantly associated with patient age and education. Older adults considering adjuvant therapy may find that oncologists' communication accommodations to perceived deficiencies in older adult cognition or communication challenge their decision-making involvement. Oncologists should carefully assess patient decision-making preferences and be mindful of accommodating their speech to age-related stereotypes.
本研究旨在评估在讨论辅助治疗决策及其后续患者决策结果时,肿瘤学家沟通方面可能存在的与年龄相关的差异。在两个州的 14 个学术和社区肿瘤学实践中,观察了 180 名年龄在 40 至 80 岁之间的早期乳腺癌女性患者(n=180)及其肿瘤学家(n=36)之间的交流。数据来源包括就诊期间的音频记录,以及就诊后的患者访谈。使用 Siminoff 沟通内容和影响程序评估就诊期间的沟通。患者的结局衡量标准包括对决策的满意度、决策冲突和决策后悔。结果表明,与中年患者相比,肿瘤学家与老年患者的交流更加流畅和直接,并且更倾向于向老年患者表达自己的治疗偏好。50 多岁和 60 多岁的女性对治疗决策的满意度最高。决策冲突与更多讨论肿瘤学家的治疗偏好和预后显著相关。决策后悔与患者年龄和教育程度显著相关。考虑辅助治疗的老年人可能会发现,肿瘤学家对感知到的老年认知或沟通缺陷的沟通适应会挑战他们的决策参与。肿瘤学家应仔细评估患者的决策偏好,并注意根据年龄相关的刻板印象调整他们的讲话。