Medicina I - Ospedale di Circolo, Viale Borri 57, 21100 Varese, Italy.
Thromb Haemost. 2010 Feb;103(2):271-6. doi: 10.1160/TH09-09-0626. Epub 2009 Dec 1.
Optimal management of retinal vein occlusion (RVO) is still a matter of debate. Antithrombotic and fibrinolytic drugs have been investigated after demonstration of a role of thrombosis in the complex pathogenesis of the disease. Aim of our study was to systematically summarise best available evidence on the acute treatment and on the secondary prevention of RVO with antithrombotic and fibrinolytic drugs. A computer-assisted search of the MEDLINE and EMBASE electronic databases up to January 2009 was performed. Two review authors selected all published randomised controlled trials (RCTs) from the search, assessed study quality and extracted data. Based on Jadad's score, RCTs were stratified into three quality categories. A total of six RCTs were included. Only one RCT of high quality was identified. A total of 384 patients were investigated, 234 with central retinal vein occlusion and 150 with branch retinal vein occlusion. No study enrolled more than 100 patients. Three studies compared therapeutic doses of low-molecular-weight heparin (LMWH) with low-dose aspirin, one study compared ticlopidine with placebo and two studies compared intravenous fibrinolytic therapy followed by warfarin or aspirin with either haemodilution or no treatment. A partial improvement of visual acuity was reported in every study, independently of the study drug. No long-term secondary prevention study was published. The present systematic review suggests that antithrombotic therapy, in particular LMWH, may be part of the therapeutic armamentarium for patients with recent onset RVO. No firm recommendation can be provided given the limited available evidence.
视网膜静脉阻塞(RVO)的最佳治疗方法仍存在争议。在证实血栓形成在疾病的复杂发病机制中起作用之后,已经研究了抗血栓和纤维蛋白溶解药物。我们的研究目的是系统地总结关于抗血栓和纤维蛋白溶解药物治疗 RVO 急性期和二级预防的最佳现有证据。使用计算机辅助检索了 MEDLINE 和 EMBASE 电子数据库,检索时间截至 2009 年 1 月。两名综述作者从检索中选择了所有已发表的随机对照试验(RCT),评估了研究质量并提取了数据。根据 Jadad 评分,将 RCT 分为三个质量类别。共纳入了 6 项 RCT。仅确定了一项高质量 RCT。共调查了 384 例患者,其中 234 例为视网膜中央静脉阻塞,150 例为视网膜分支静脉阻塞。没有研究纳入超过 100 例患者。有 3 项研究比较了低分子量肝素(LMWH)的治疗剂量与低剂量阿司匹林,1 项研究比较了噻氯匹定与安慰剂,2 项研究比较了静脉内纤维蛋白溶解治疗后用华法林或阿司匹林与血液稀释或不治疗。每一项研究都报告了视力的部分改善,而与研究药物无关。目前还没有发表关于长期二级预防的研究。本系统评价表明,抗血栓治疗,特别是 LMWH,可能是近期发生 RVO 患者治疗手段的一部分。鉴于现有证据有限,无法提供明确的建议。