Department of Otorhinolaryngology, The University Hospitals of Mainz, Langenbeckstr. 1, 55131, Mainz, Germany.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2010 Sep;267(9):1449-53. doi: 10.1007/s00405-010-1205-3. Epub 2010 Feb 2.
The objective of this study is to test whether there is a difference between the polysomnographic (PSG) values of Apnea-hypopnea index (AHI), minimal oxygen saturation (SpO(2)), oxygen desaturation index (ODI) and arousal index recorded on two consecutive nights (so-called "first night effect") in patients with sleep-disordered breathing (SDB) and concomitant upper airway pathology. Retrospective case-control study of polysomnographical recordings of 130 patients (112 males, 18 females, age range 23-80 years) with SDB and upper airway pathology who were tested on two consecutive nights in a hospital sleep laboratory was conducted. Only patients with upper airway pathology without other medical conditions causing SDB were included. AHI, minimal SpO(2), ODI and arousal index values of the first night were compared to those of the second night using Wilcoxon's test. There were no significant statistical differences between AHI, SpO(2), ODI and arousal index values (P = 0.130, P = 0.640, P = 0.052, and P = 0.692, respectively) between the two nights. However, 15% of the patients showed significant variability in the AHI between the two recordings and in 6% of the patients, a diagnosis of severe OSA (AHI > 10/h) would have been missed if only one night of sleep study had been performed. In general, one night of sleep study is sufficient to lead to a clear diagnosis of severe OSA in patients with sleep-disordered breathing and upper airway pathology but may still not diagnose 6% of the patients with severe OSA. Additionally, 15% of the patients showed a significant variability in the AHI between the two nights.
本研究旨在测试睡眠呼吸障碍(SDB)合并上气道病变患者连续两晚(所谓的“第一晚效应”)的多导睡眠图(PSG)记录中呼吸暂停低通气指数(AHI)、最小血氧饱和度(SpO2)、氧减指数(ODI)和觉醒指数值是否存在差异。 对在医院睡眠实验室连续两晚进行多导睡眠图检查的 130 例(男 112 例,女 18 例,年龄 23-80 岁)SDB 合并上气道病变患者的 PSG 记录进行回顾性病例对照研究。 仅纳入无其他导致 SDB 的医学条件的上气道病变患者。 使用 Wilcoxon 检验比较第一晚和第二晚的 AHI、最小 SpO2、ODI 和觉醒指数值。 两晚之间 AHI、SpO2、ODI 和觉醒指数值无显著统计学差异(P = 0.130、P = 0.640、P = 0.052 和 P = 0.692)。 然而,15%的患者在两次记录中 AHI 存在显著差异,6%的患者如果仅进行一次睡眠研究,严重 OSA(AHI > 10/h)的诊断将会遗漏。 一般来说,对于 SDB 合并上气道病变的患者,进行一夜睡眠研究足以明确严重 OSA 的诊断,但仍可能漏诊 6%的严重 OSA 患者。 此外,15%的患者在两次夜间之间 AHI 存在显著差异。