Sathyanarayana S, Beard L, Zhou C, Grady R
Center for Child Health, Behavior, and Development, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA, USA.
Int J Androl. 2010 Apr;33(2):317-23. doi: 10.1111/j.1365-2605.2009.01044.x. Epub 2010 Jan 4.
Ano-genital distance (AGD) is a sexually dimorphic trait that is a well established reproductive toxicity endpoint in animals. In male animals, a shortened AGD is associated with a variety of genital abnormalities including hypospadias and cryptorchidism. Consensus on the anatomical definition of AGD in humans remains to be established and few data exist on the determinants and normal variance in the general population. We implemented a standardized anthropometric protocol to measure AGD, ano-scrotal distance (ASD), and ano-fourchette distance (AFD) in 169 (82 male, 87 female) infants in the University of Washington newborn nursery in 2008. We collected data on the following characteristics: weight, length, and occipital head circumference, race and relevant gestational complications. Using linear regression modelling, we examined AGD/ASD/AFD for sexual dimorphism, normal population variance and predictors of the measurement in infants. The mean male and female AGD measurements were 52.0 mm (SD +/- 5.5) and 37.2 mm (SD +/- 3.7). The mean ASD and AFD were 23.0 mm (SD +/- 3.8) and 15.1 mm (SD +/- 2.9). Weight, length, occipital head circumference and gestational age were associated with AGD (p < 0.05). Weight and length were the most important correlates to AGD. We confirmed previous findings that AGD is a sexually dimorphic measurement that is most strongly predicted by infant weight. The application of this measurement to clinically relevant outcomes remains to be explored in further depth.
肛门与生殖器距离(AGD)是一种具有性别差异的特征,在动物中是一个已被充分确立的生殖毒性终点指标。在雄性动物中,AGD缩短与多种生殖器异常有关,包括尿道下裂和隐睾症。关于人类AGD的解剖学定义尚未达成共识,而且关于一般人群中AGD的决定因素和正常变异的数据也很少。2008年,我们在华盛顿大学新生儿保育室对169名(82名男性,87名女性)婴儿实施了一项标准化人体测量方案,以测量AGD、肛门与阴囊距离(ASD)和肛门与阴唇系带距离(AFD)。我们收集了以下特征的数据:体重、身长、枕部头围、种族和相关的妊娠并发症。使用线性回归模型,我们研究了AGD/ASD/AFD的性别差异、正常人群变异以及婴儿测量值的预测因素。男性和女性的AGD平均测量值分别为52.0毫米(标准差±5.5)和37.2毫米(标准差±3.7)。ASD和AFD的平均值分别为23.0毫米(标准差±3.8)和15.1毫米(标准差±2.9)。体重、身长、枕部头围和胎龄与AGD相关(p<0.05)。体重和身长是与AGD最密切相关的因素。我们证实了之前的研究结果,即AGD是一种具有性别差异的测量指标,婴儿体重对其预测作用最强。这种测量方法在临床相关结果中的应用仍有待进一步深入探索。