Zhejiang University of Technology, Hangzhou, China.
Biodegradation. 2010 Sep;21(5):729-36. doi: 10.1007/s10532-010-9338-z. Epub 2010 Feb 5.
The natural estrogen 17beta-estradiol (E2) is a major endocrine disruptor, with adverse effects on wildlife and humans. The aim of this study was to isolate microorganisms able to effectively remove E2 from wastewater. Accordingly, five E2-degrading strains of bacteria were isolated from activated sludge collected from a wastewater treatment plant. Based on their 16S RNA gene sequences, these five strains belonged to the genus Bacillus. All five isolates were capable of converting E2 to estrone (E1), greatly reducing total estrogenic activities in wastewater during E2 biodegradation. However, only two strains (strain E2Y1 and E2Y4) were able to further transform E1, whereas it accumulated in the culture medium of the other isolates. Among all isolates, strain E2Y4, with 100% of the 1,400 bp 16S RNA gene matched that of B. subtilis CICC10075, exhibited the highest E2 and E1 degradation capacities, degrading 1 mg E2/l completely within 4 days and further transforming 40% of the metabolite E1. Furthermore, the E2 degradation rates of strain E2Y4 increased with increasing initial concentrations of the steroid, with a high degradation capacity maintained even at initial concentrations up to 50 mg/l. These results demonstrate the potential significance of strain E2Y4 in biological remediation applications.
天然雌激素 17β-雌二醇(E2)是一种主要的内分泌干扰物,对野生动物和人类都有不良影响。本研究旨在分离能够有效去除废水中 E2 的微生物。因此,从一家污水处理厂的活性污泥中分离出五株能够降解 E2 的细菌。根据其 16S RNA 基因序列,这五株菌属于芽孢杆菌属。这五个分离物都能够将 E2 转化为雌酮(E1),从而大大降低了 E2 生物降解过程中废水中总雌激素的活性。然而,只有两株菌(E2Y1 和 E2Y4 株)能够进一步将 E1 转化,而其他分离物则会将 E1 积累在培养基中。在所有分离物中,E2Y4 株的 16S RNA 基因的 100%(1400 bp)与枯草芽孢杆菌 CICC10075 的 16S RNA 基因完全匹配,表现出最高的 E2 和 E1 降解能力,在 4 天内完全降解 1 mg E2/L,并进一步转化 40%的代谢产物 E1。此外,E2Y4 株的 E2 降解率随着类固醇初始浓度的增加而增加,即使在初始浓度高达 50 mg/L 时,仍保持较高的降解能力。这些结果表明 E2Y4 株在生物修复应用中具有潜在的重要意义。