Koeppe R A, Shulkin B L, Rosenspire K C, Shaw L A, Betz A L, Mangner T, Price J C, Agranoff B W
Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor.
J Neurochem. 1991 May;56(5):1526-35. doi: 10.1111/j.1471-4159.1991.tb02047.x.
The possible effects of elevation of the plasma phenylalanine level secondary to the ingestion of aspartame on brain amino acid uptake in human subjects have been investigated by means of positron emission tomography (PET). 1-[11C]Aminocyclohexanecarboxylate [( 11C]ACHC) is a poorly metabolized synthetic amino acid that crosses the blood-brain barrier by the same carrier that transports naturally occurring large neutral amino acids. Quantitative test-retest PET studies were performed on 15 individuals. Seven received two identical baseline scans, whereas eight received a baseline scan followed by a scan performed approximately 40-45 min following ingestion of an orange-flavored beverage containing 34 mg/kg of body weight of the low-calorie sweetener aspartame, a dose equivalent to the amount in 5 L of diet soft drink consumed all at once by the study subjects, weighing an average of 76 kg. The 40-45-min interval was selected to maximize the detection of possible decreases in ACHC uptake resulting from increased competition for the carrier, because the plasma phenylalanine level is known to peak at this time. We observed an 11.5% decrease in the amino acid transport rate constant K1 and a smaller decrease in the tissue distribution volume of ACHC (6%). Under conditions of normal dietary use, aspartame is thus unlikely to cause changes in brain amino acid uptake that are measurable by PET.
通过正电子发射断层扫描(PET)研究了因摄入阿斯巴甜导致血浆苯丙氨酸水平升高对人体大脑氨基酸摄取的可能影响。1-[¹¹C]氨基环己烷羧酸盐[¹¹C]ACHC是一种代谢缓慢的合成氨基酸,它通过与运输天然存在的大中性氨基酸相同的载体穿过血脑屏障。对15名个体进行了PET定量重测研究。7人接受了两次相同的基线扫描,而8人接受了一次基线扫描,随后在摄入含有34mg/kg体重低热量甜味剂阿斯巴甜的橙汁饮料后约40-45分钟进行扫描,该剂量相当于平均体重76kg的研究对象一次性饮用5L低糖软饮料中的含量。选择40-45分钟的间隔是为了最大程度地检测由于载体竞争增加导致的ACHC摄取可能降低的情况,因为已知此时血浆苯丙氨酸水平会达到峰值。我们观察到氨基酸转运速率常数K1降低了11.5%,ACHC的组织分布容积降低幅度较小(6%)。因此,在正常饮食使用情况下,阿斯巴甜不太可能导致PET可测量的大脑氨基酸摄取变化。