Suppr超能文献

耐糖肽类表皮葡萄球菌所致腹膜炎

[Peritonitis due to glycopeptides-resistant Staphylococcus epidermidis].

作者信息

Watine J, Ciobotaru M, Lombart D, Thomas K, Amirou M

机构信息

Laboratoire de biologie polyvalente, Centre hospitalier Puel, Rodez.

出版信息

Ann Biol Clin (Paris). 2010 Jan-Feb;68(1):99-103. doi: 10.1684/abc.2010.0395.

Abstract

A 71 years old male patient with a history of hypertension for more than 20 years, with chronic kidney failure under intra-peritoneal (IP) dialysis since June 2004, presents in March 2008 with glycopeptides-resistant Staphylococcus epidermidis peritonitis. Under vancomycin IP (alone or in association), clinical symptoms do not entirely subside and bacteria as well as white blood cells do persist in the peritoneal dialysis fluid. Under rifampicin IP, all clinical and laboratory abnormalities disappear. All 4 isolates of S. epidermidis obtained in the laboratory during this infectious episode appear to be susceptible to glycopeptides by the disk diffusion method, but MICs measurements confirm resistance. The only (blood) concentration of vancomycin measured during this episode does neither allow us to affirm, nor to exclude, that sub-inhibitory concentrations of vancomycin facilitated resistance to glycopeptides. This case-report raises the question of the optimal follow-up of those patients with residual kidney function: when, how often, and how do we need to measure blood vancomycin?

摘要

一名71岁男性患者,有20多年高血压病史,自2004年6月起接受慢性腹膜透析治疗慢性肾衰竭,于2008年3月出现耐糖肽表皮葡萄球菌腹膜炎。在腹腔内使用万古霉素(单独或联合使用)治疗时,临床症状并未完全消退,细菌和白细胞仍存在于腹膜透析液中。在腹腔内使用利福平治疗后,所有临床和实验室异常均消失。在此次感染发作期间,实验室获得的4株表皮葡萄球菌分离株通过纸片扩散法似乎对糖肽类敏感,但最低抑菌浓度测量证实存在耐药性。在此期间测得的唯一(血液)万古霉素浓度既不能让我们肯定,也不能排除,亚抑菌浓度的万古霉素促进了对糖肽类的耐药性。本病例报告提出了对那些有残余肾功能患者进行最佳随访的问题:何时、多久以及如何测量血液中的万古霉素?

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验