Department of Ophthalmology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Eye (Lond). 2010 Jul;24(7):1177-81. doi: 10.1038/eye.2010.3. Epub 2010 Feb 12.
Intraocular dyes facilitate the identification of the inner limiting membrane (ILM) during surgery. Appropriate dyes should be safe, provide adequate staining, and be easy to use. Heavy Trypan blue eliminates the need for an air-fluid exchange (AFX) and appears to have little retinal toxicity. This study refers to a prospective, consecutive trial with heavy Trypan blue in macular hole surgery.
A consecutive group of 20 patients with full thickness macular holes was recruited in a single institution study. Patients were operated using conventional methods. Heavy Trypan blue was prepared by mixing isovolumetrically glucose 10% with MembraneBlue (DORC, Zuidland, The Netherlands). Patients were assessed for ease of surgery and post-operatively at 3 and 6 months (vision and ocular coherence tomography) for hole closure and vision.
Twenty eyes were included in the study. Reapplication of dye was used in 75% of the cases, leading to improved contrast further facilitating the ILM peel. In no case was an AFX necessary to obtain sufficient staining. Macular hole closure was achieved in 19 of 20 patients with one surgery. No retinal detachment or other complication was observed in the follow-up period.
Heavy Trypan blue can be delivered efficiently to the retinal surface without the need for an AFX. Staining was sufficient to help visualise and peel the ILM. Repeat applications were easily performed. The macular hole closure rate was similar to that of other series with a comparable visual improvement.
眼内染料有助于在手术中识别内界膜(ILM)。合适的染料应该是安全的,提供足够的染色,并且易于使用。重型台盼蓝消除了进行空气-液交换(AFX)的需要,并且似乎对视网膜毒性很小。本研究涉及一项使用黄斑裂孔手术中重型台盼蓝的前瞻性、连续试验。
在一家机构进行了一项连续的 20 例全层黄斑裂孔患者的研究。患者采用常规方法进行手术。重型台盼蓝通过等容混合 10%葡萄糖和 MembraneBlue(DORC,Zuidland,荷兰)制备。在术后 3 个月和 6 个月评估患者的手术难度和视力及眼部相干断层扫描(OCT),以评估裂孔闭合和视力情况。
研究共纳入 20 只眼。75%的病例需要重复应用染料,以改善对比度,进一步促进 ILM 剥离。在任何情况下,都不需要进行 AFX 以获得足够的染色。20 例患者中有 19 例在一次手术中实现了黄斑裂孔闭合。在随访期间未观察到视网膜脱离或其他并发症。
重型台盼蓝可以有效地输送到视网膜表面,而无需进行 AFX。染色足以帮助可视化和剥离 ILM。重复应用很容易进行。黄斑裂孔闭合率与其他具有类似视力改善的系列相似。