Scheumann G F, Holch M, Nerlich M L, Brandis A, Ostertag H, Tscherne H
Department of Abdominal and Transplantation Surgery, Hannover Medical University, Federal Republic of Germany.
Arch Orthop Trauma Surg. 1991;110(2):93-7. doi: 10.1007/BF00393881.
A correlation is demonstrated between chronic hemodialysis using cuprophane membranes (mean duration: 13 years) and pathological fractures (n = 7 in 6 patients) after lytic bone deposits of beta 2-microglobulin amyloid (n = 13 patients). The characteristic symptom complex includes painful impingement syndrome of the shoulder, carpal tunnel syndrome, painful hip and recurrent knee effusions. The first steps of the clinical diagnostic procedure are to demonstrate lytic defects in skeletal radiographs and to verify the presence of beta 2m by biopsy or puncture. Due to reduced regeneration capacity in amyloid bone lesions the resulting surgical therapy should aim at total joint replacement or augmented osteo synthesis. Definitive operative treatment should be aspired even in the absence of manifest fractures, as the natural course of the disease is characterized by progression of the bone destruction and a continuous pain syndrome.
使用铜仿膜进行慢性血液透析(平均持续时间:13年)与β2-微球蛋白淀粉样蛋白溶解性骨沉积(13例患者)后发生的病理性骨折(6例患者中的7例)之间存在相关性。特征性症状包括肩部疼痛撞击综合征、腕管综合征、髋部疼痛和复发性膝关节积液。临床诊断程序的第一步是在骨骼X光片中显示溶解性缺损,并通过活检或穿刺证实β2m的存在。由于淀粉样骨病变的再生能力降低,因此手术治疗应旨在进行全关节置换或增强骨合成。即使没有明显骨折,也应争取进行确定性手术治疗,因为该疾病的自然病程以骨破坏进展和持续疼痛综合征为特征。