Department of Pediatric Surgery, The Children's Hospital, University of Colorado Health Science Center, Aurora, CO 80045, USA.
J Pediatr Surg. 2010 Feb;45(2):401-6. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2009.10.095.
The aim of this study was to evaluate the outcome of nonoperative vs operative management of blunt pancreatic trauma in children.
Retrospective review of pancreatic injuries from 1995 to 2006 at an urban level I regional pediatric trauma center.
Forty-three children with pancreatic injury were included in the analysis. Injuries included grade I (n = 18), grade II (n = 6), grade III (n = 17), and grade IV (n = 2). For grade II to IV injuries, patients managed operatively (n = 14) and nonoperatively (n = 11) had similar lengths of stay and rates of readmission, despite increased pancreatic complications (PCs) in the nonoperative cohort (21% vs 73%; P = .02). There was a trend toward increased non-PCs in patients managed with resection (P = .07). Twelve patients underwent successful diagnostic endoscopic retrograde cholangiopancreatography in which duct injury was identified. In this group, nonoperative management was pursued in 6 patients but was associated with increased rates of PC (86% nonoperative vs 29% operative; P = .02).
Operative management of children with grades II to IV pancreatic injury results in significantly decreased rates of PCs but fails to decrease length of stay in the hospital, possibly as a result of non-PCs. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography may serve as a useful diagnostic modality for guiding operative vs nonoperative management decisions.
本研究旨在评估儿童钝性胰腺外伤非手术与手术治疗的结果。
回顾性分析 1995 年至 2006 年在城市一级区域儿科创伤中心的胰腺损伤。
43 例胰腺损伤患儿纳入分析。损伤包括 I 级(n = 18)、II 级(n = 6)、III 级(n = 17)和 IV 级(n = 2)。对于 II 级至 IV 级损伤,手术治疗(n = 14)和非手术治疗(n = 11)的患者住院时间和再入院率相似,尽管非手术组胰腺并发症(PCs)发生率较高(21% vs 73%;P =.02)。行切除术的患者非 PCs 发生率有增加趋势(P =.07)。12 例患者成功进行了诊断性内镜逆行胰胆管造影术,其中发现了胆管损伤。在这一组中,6 例患者采用非手术治疗,但与较高的 PCs 发生率相关(86%非手术 vs 29%手术;P =.02)。
手术治疗儿童 II 级至 IV 级胰腺损伤可显著降低 PCs 发生率,但不能降低住院时间,可能是由于非 PCs 的原因。内镜逆行胰胆管造影术可能是指导手术与非手术治疗决策的有用诊断方法。