Handa Takemi, Katare Rajesh G, Nishimori Hideaki, Wariishi Seiichiro, Fukutomi Takashi, Yamamoto Masaki, Sasaguri Shiro, Sato Takayuki
Department of Surgery 2, Kochi Medical School, Nankoku, Kochi, 783-8505, Japan.
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2010 Feb;58(2):68-77. doi: 10.1007/s11748-009-0536-8. Epub 2010 Feb 13.
Our institution developed a new color chargecoupled device (CCD) camera system (HyperEye system) for intraoperative indocyanine green (ICG) angiography. The device consists of a combination of custommade optical filters and an ultra-high-sensitive CCD image sensor with non-Bayer color filter array (i.e., HyperEye technology), which can detect simultaneously color and near-infrared (NIR) rays from 380 to 1200 nm. Here, we demonstrate intraoperative graft assessment using the HyperEye system.
We investigated the intraoperative graft patency using both the HyperEye system and transittime flowmetry (TFM) in 51 patients between April 2007 and April 2009 while ICG dye was injected through a central venous catheter. Each patient signed a consent form before the surgery.
We obtained intraoperative graft flows and images in 189 anastomoses of 153 grafts. Both the HyperEye system and TFM indicated the patency of the grafts in 129 grafts. Both the HyperEye system and TFM detected the abnormality of the graft in seven grafts. For the competitive flows, the HyperEye system captured to-and-fro flow fluorescence and TFM detected the retrograde waveform in 16 grafts. On the other hand, although TFM indicated the patency of the graft, the HyperEye system suspected nonoccluded graft failure in seven grafts. In contrast, although TFM detected a mean flow of <10 ml/min, the HyperEye system captured the patent perfusion fluorescence in four grafts.
The HyperEye system can visualize any structural and functional failures. Our findings suggest that this device could become a useful tool for intraoperative graft assessment.
我们的机构开发了一种用于术中吲哚菁绿(ICG)血管造影的新型彩色电荷耦合器件(CCD)相机系统(HyperEye系统)。该设备由定制光学滤光片和具有非拜耳彩色滤光片阵列的超高灵敏度CCD图像传感器(即HyperEye技术)组合而成,能够同时检测380至1200nm的彩色和近红外(NIR)光线。在此,我们展示了使用HyperEye系统进行术中移植物评估。
在2007年4月至2009年4月期间,我们对51例患者在通过中心静脉导管注入ICG染料时,同时使用HyperEye系统和渡越时间血流仪(TFM)来研究术中移植物的通畅情况。每位患者在手术前签署了知情同意书。
我们在153个移植物的189个吻合处获得了术中移植物血流和图像。HyperEye系统和TFM均显示129个移植物通畅。HyperEye系统和TFM均检测到7个移植物存在异常。对于竞争性血流,HyperEye系统捕捉到了往返流动荧光,TFM在16个移植物中检测到了逆行波形。另一方面,尽管TFM显示移植物通畅,但HyperEye系统怀疑7个移植物存在未闭塞性移植物功能障碍。相反,尽管TFM检测到平均血流<10ml/min,但HyperEye系统在4个移植物中捕捉到了通畅的灌注荧光。
HyperEye系统可以可视化任何结构和功能故障。我们的研究结果表明,该设备可能成为术中移植物评估的有用工具。