Cancer Prevention and Control Program, Moores UCSD Cancer Center, University of California, San Diego, La Jolla, CA 92093-0901, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2010 Mar;19(3):681-8. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-09-0927. Epub 2010 Feb 16.
Both alcohol consumption and obesity have been linked with breast cancer morbidity and mortality. An inverse association between alcohol intake and obesity suggests possible confounding between these variables (and perhaps other factors) with breast cancer outcomes.
Alcohol intake (beer, wine, spirits, and total) was examined in 3,088 women previously diagnosed and treated for breast cancer within an intervention trial that targeted vegetables, fiber, and fat but not alcohol or weight loss. Factors associated with baseline alcohol intake were included in Cox proportional hazards models for recurrence and mortality.
Alcohol intake was significantly associated with higher education and physical activity levels. Neither light alcohol intake nor obesity was significantly associated with breast cancer recurrence, but moderate alcohol intake >300 g/mo was protective against all-cause mortality (hazard ratio, 0.69; 95% confidence intervals, 0.49-0.97) in a proportional hazards model adjusted for obesity. Obese women were 61% more likely to be nondrinkers than drinkers, and 76% more likely to be light drinkers than moderate/heavy drinkers. In nonobese women, alcohol intake >10 g/mo was associated with lower risk of all-cause mortality (hazard ratio, 0.68; 95% confidence intervals, 0.51-0.91).
Light alcohol intake, regardless of body weight, did not increase the risk of breast cancer recurrence or all-cause mortality in this cohort of middle-aged women previously diagnosed with breast cancer. Alcohol intake was associated with other favorable prognostic indicators, which may explain its apparent protective effect in nonobese women.
饮酒和肥胖均与乳腺癌发病率和死亡率相关。饮酒量与肥胖呈负相关,这表明这些变量(以及其他因素)与乳腺癌结局之间可能存在混杂。
在一项针对蔬菜、纤维和脂肪但不针对酒精或体重减轻的干预试验中,对 3088 名以前被诊断和治疗过乳腺癌的女性进行了酒精摄入量(啤酒、葡萄酒、烈性酒和总量)的检查。在用于复发和死亡率的 Cox 比例风险模型中纳入与基线酒精摄入量相关的因素。
酒精摄入量与较高的教育程度和身体活动水平显著相关。轻度饮酒或肥胖与乳腺癌复发均无显著相关性,但中量饮酒(>300 g/月)与全因死亡率呈保护相关性(风险比,0.69;95%置信区间,0.49-0.97),该模型在调整肥胖因素后进行比例风险分析。肥胖女性不饮酒的可能性比饮酒者高 61%,不饮酒的可能性比轻饮酒者高 76%。在非肥胖女性中,酒精摄入量>10 g/月与全因死亡率降低相关(风险比,0.68;95%置信区间,0.51-0.91)。
在本队列中,无论体重如何,轻度饮酒均不会增加中年女性以前被诊断为乳腺癌的复发或全因死亡率的风险。酒精摄入量与其他有利的预后指标相关,这可能解释了其在非肥胖女性中明显的保护作用。