Newman G C, Hospod F E, Schissel S L
Neurology Service, Veterans Administration Medical Center, Northport, New York.
J Cereb Blood Flow Metab. 1991 May;11(3):398-406. doi: 10.1038/jcbfm.1991.80.
Brain slices of varying thickness were used to modify retention of metabolic products in an in vitro model of ischemia. Past and present results reveal increased anaerobic glycolysis in 660-microns slices with accumulation of lactate as slice thickness reaches 1,000 microns. Brain slice glucose utilization and lactate content were measured in buffers of various extracellular K+ levels and pH in 540-, 660-, and 1,000-microns slices. Acidosis suppresses glucose utilization at all slice thicknesses without affecting tissue lactate. Studies of 2-deoxyglucose metabolites establish that the suppression of glucose utilization by acidosis is due entirely to inhibition of glucose phosphorylation without any effect on glucose uptake into tissue. The inhibition is reversible after 45 min at pH 6.1. The experiments with acidosis also suggest that persistent energy demands continue to stimulate phosphofructokinase despite the low pH so that glycolysis continues, with potential for injury. Increasing K+ increases glucose utilization and tissue lactate at all three thicknesses. Correlations of glucose utilization with lactate accumulation support the possibility that high K+ may exert a dual influence on the tissue metabolism, not only stimulating glucose utilization by inducing depolarization but also by influencing the removal of metabolic products.
在缺血体外模型中,使用不同厚度的脑片来改变代谢产物的潴留情况。过去和现在的研究结果显示,当切片厚度达到1000微米时,660微米厚的脑片中无氧糖酵解增加,乳酸积累。在540微米、660微米和1000微米厚的脑片中,于不同细胞外钾离子水平和pH值的缓冲液中测量脑片葡萄糖利用率和乳酸含量。酸中毒在所有切片厚度下均抑制葡萄糖利用,但不影响组织乳酸。对2-脱氧葡萄糖代谢物的研究表明,酸中毒对葡萄糖利用的抑制完全是由于葡萄糖磷酸化受到抑制,而对葡萄糖进入组织的摄取没有任何影响。在pH 6.1的情况下,45分钟后这种抑制作用是可逆的。酸中毒实验还表明,尽管pH值较低,但持续的能量需求继续刺激磷酸果糖激酶,因此糖酵解继续进行,存在损伤的可能性。钾离子增加在所有三种厚度下均增加葡萄糖利用和组织乳酸。葡萄糖利用与乳酸积累之间的相关性支持了高钾可能对组织代谢产生双重影响的可能性,不仅通过诱导去极化刺激葡萄糖利用,还通过影响代谢产物的清除来实现。