• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

视网膜小动脉狭窄可预测日本人 5 年内患高血压的风险:船曳研究。

Retinal arteriolar narrowing predicts 5-year risk of hypertension in Japanese people: the Funagata study.

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Science, Yamagata University, Yamagata, Japan.

出版信息

Microcirculation. 2010 Feb;17(2):94-102. doi: 10.1111/j.1549-8719.2009.00006.x.

DOI:10.1111/j.1549-8719.2009.00006.x
PMID:20163536
Abstract

OBJECTIVE

To determine whether retinal arteriolar narrowing, possibly reflecting peripheral arteriolar vasoconstriction, predicts risk of hypertension in Japanese persons.

METHODS

The Funagata study is a population-based cohort study of Japanese aged 35+ years. Baseline examinations were conducted in 2000-2002 among 1058 persons without hypertension. Of these, 581 persons (55%) returned for a 5-year follow-up examination, with data on 563 available for analyses. Retinal photographs taken at the baseline visits were assessed for retinal arteriolar or venular diameter and retinal vessel wall signs using standardized protocols. Hypertension was defined if systolic blood pressure > or =140 mmHg, diastolic blood pressure > or =90 mmHg or from self-reported clinical diagnosis, including the use of antihypertensive medications. Incident hypertension was defined as an absence of hypertension at baseline but presence of hypertension at the follow-up visit.

RESULTS

One hundred ninety-three subjects (34.3%) had developed hypertension at 5-year follow-up. After adjusting for age, gender, baseline blood pressure and other risk factors, narrower retinal arterioles at baseline was significantly associated with an increased risk of incident hypertension (odds ratio per standard deviation decrease in arteriolar diameter: 1.53, 95% confidence interval: 1.08-2.18).

CONCLUSIONS

Our findings support the concept that arteriolar narrowing, evident in the retina, signals an increased risk of developing hypertension in Japanese persons.

摘要

目的

确定视网膜小动脉狭窄(可能反映外周小动脉收缩)是否可预测日本人患高血压的风险。

方法

船曳研究是一项针对 35 岁及以上日本人的基于人群的队列研究。2000-2002 年期间对无高血压的 1058 人进行了基线检查。其中 581 人(55%)返回进行了为期 5 年的随访检查,对 563 人的数据进行了分析。在基线检查时拍摄的视网膜照片,使用标准化方案评估视网膜小动脉或小静脉直径以及视网膜血管壁病变。高血压的定义为收缩压≥140mmHg,舒张压≥90mmHg,或根据自我报告的临床诊断,包括使用抗高血压药物。新发高血压定义为基线时无高血压,但随访时存在高血压。

结果

193 例(34.3%)受试者在 5 年随访时发生高血压。在校正年龄、性别、基线血压和其他危险因素后,基线时视网膜小动脉狭窄与新发高血压风险增加显著相关(小动脉直径每标准偏差降低的比值比:1.53,95%置信区间:1.08-2.18)。

结论

我们的研究结果支持这样一种概念,即视网膜上的小动脉狭窄表明日本人患高血压的风险增加。

相似文献

1
Retinal arteriolar narrowing predicts 5-year risk of hypertension in Japanese people: the Funagata study.视网膜小动脉狭窄可预测日本人 5 年内患高血压的风险:船曳研究。
Microcirculation. 2010 Feb;17(2):94-102. doi: 10.1111/j.1549-8719.2009.00006.x.
2
Retinal vessel diameters and risk of hypertension: the Rotterdam Study.视网膜血管直径与高血压风险:鹿特丹研究
Hypertension. 2006 Feb;47(2):189-94. doi: 10.1161/01.HYP.0000199104.61945.33. Epub 2005 Dec 27.
3
Cardiovascular risk factors and retinal microvascular signs in an adult Japanese population: the Funagata Study.日本成年人群中的心血管危险因素与视网膜微血管体征:舟形田研究
Ophthalmology. 2006 Aug;113(8):1378-84. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.02.052.
4
Retinal arteriolar diameter and risk for hypertension.视网膜小动脉直径与高血压风险
Ann Intern Med. 2004 Feb 17;140(4):248-55. doi: 10.7326/0003-4819-140-4-200402170-00006.
5
The metabolic syndrome and retinal microvascular signs in a Japanese population: the Funagata study.日本人群中的代谢综合征与视网膜微血管体征:船形町研究
Br J Ophthalmol. 2008 Feb;92(2):161-6. doi: 10.1136/bjo.2007.127449. Epub 2007 Oct 26.
6
Impact of current and past blood pressure on retinal arteriolar diameter in an older population.当前和既往血压对老年人群视网膜小动脉直径的影响。
J Hypertens. 2004 Aug;22(8):1543-9. doi: 10.1097/01.hjh.0000125455.28861.3f.
7
Retinal vessel diameters and risk of hypertension: the Multiethnic Study of Atherosclerosis.视网膜血管直径与高血压风险:动脉粥样硬化多民族研究。
J Hypertens. 2009 Dec;27(12):2386-93. doi: 10.1097/HJH.0b013e3283310f7e.
8
Angiotensin-converting enzyme gene and retinal arteriolar narrowing: the Funagata Study.血管紧张素转换酶基因与视网膜小动脉狭窄:沼田研究。
J Hum Hypertens. 2009 Dec;23(12):788-93. doi: 10.1038/jhh.2009.27. Epub 2009 Apr 16.
9
Hypertension is associated with narrower retinal arteriolar calibre in persons with and without coronary artery disease.高血压与患有和未患有冠状动脉疾病的人群视网膜小动脉管径变窄有关。
J Hum Hypertens. 2016 Dec;30(12):761-765. doi: 10.1038/jhh.2016.26. Epub 2016 May 12.
10
Hypertension and retinopathy, arteriolar narrowing, and arteriovenous nicking in a population.某人群中的高血压与视网膜病变、小动脉狭窄及动静脉交叉压迫征。
Arch Ophthalmol. 1994 Jan;112(1):92-8. doi: 10.1001/archopht.1994.01090130102026.

引用本文的文献

1
OCT-Based Retinal Vasculature Analysis: Age, Sex, and Body Mass Index Associations in the Nagahama Study, a Large Japanese Cohort.基于光学相干断层扫描的视网膜血管分析:长滨研究(一项大型日本队列研究)中的年龄、性别和体重指数关联
Ophthalmol Sci. 2025 Feb 12;5(4):100740. doi: 10.1016/j.xops.2025.100740. eCollection 2025 Jul-Aug.
2
Association of Retinal Arterial Narrowing With New-Onset Carotid Plaque: A Chinese Community-Based Nested Case-Control Cohort Study.视网膜动脉狭窄与新发颈动脉斑块的关联:一项基于中国社区的巢式病例对照队列研究。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2025 Mar;27(3):e14983. doi: 10.1111/jch.14983.
3
Randomized Trial: A Pilot Study Investigating the Effects of Transcendental Meditation and Yoga Through Retinal Microcirculation in Cardiac Rehabilitation.
随机试验:一项通过视网膜微循环研究超觉静坐和瑜伽在心脏康复中作用的初步研究。
J Clin Med. 2025 Jan 3;14(1):232. doi: 10.3390/jcm14010232.
4
Central Retinal and Ophthalmic Artery Doppler Velocimetry among Hypertensives and Normotensive Adults at a Nigerian Tertiary Health Facility.尼日利亚一家三级医疗机构中高血压和血压正常成年人的视网膜中央动脉和眼动脉多普勒测速
Niger Med J. 2023 Feb 24;63(5):385-393. eCollection 2022 Sep-Oct.
5
The Eye as the Window to the Heart: Optical Coherence Tomography Angiography Biomarkers as Indicators of Cardiovascular Disease.眼睛是心灵的窗户:光学相干断层扫描血管造影生物标志物作为心血管疾病的指标
J Clin Med. 2024 Jan 31;13(3):829. doi: 10.3390/jcm13030829.
6
Retinal venular vessel diameters are smaller during ten days of bed rest.卧床休息十天期间,视网膜静脉血管直径变小。
Sci Rep. 2023 Nov 7;13(1):19258. doi: 10.1038/s41598-023-46177-x.
7
Sex Variations in Retinal Microcirculation Response to Lower Body Negative Pressure.视网膜微循环对下体负压反应的性别差异
Biology (Basel). 2023 Sep 11;12(9):1224. doi: 10.3390/biology12091224.
8
Clinical Significance of Altered Vascular Morphology and Function in Normotension.正常血压中血管形态和功能改变的临床意义。
Curr Hypertens Rep. 2023 Oct;25(10):287-297. doi: 10.1007/s11906-023-01251-7. Epub 2023 Jul 1.
9
Hypertensive eye disease.高血压性眼病。
Nat Rev Dis Primers. 2022 Mar 10;8(1):14. doi: 10.1038/s41572-022-00342-0.
10
The application of arterio-venous ratio (AVR) cut-off values in clinic to stratify cardiovascular risk in patients.动静脉比值(AVR)截断值在临床上用于分层心血管风险的应用。
Ophthalmic Physiol Opt. 2022 Jul;42(4):666-674. doi: 10.1111/opo.12967. Epub 2022 Mar 7.