Department of Internal Medicine, Division of Cardiovascular Medicine, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48106, USA.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2010 Feb 1;12(2):82-8. doi: 10.1111/j.1751-7176.2009.00222.x.
Arm size can affect the accuracy of blood pressure (BP) measurement, and "undercuffing" of large upper arms is likely to be a growing problem. Therefore, the authors investigated the relationship between upper arm and wrist readings. Upper arm and wrist circumferences and BP were measured in 261 consecutive patients. Upper arm auscultation and wrist BP was measured in triplicate, rotating measurements every 30 seconds between sites. Upper arm BP was 131.9+/-20.6/71.6+/-12.6 mm Hg in an obese population (body mass index, 30.6+/-6.6 kg/m(2)) with mean upper arm size of 30.7+/-5.1 cm. Wrist BP was higher (2.6+/-9.2 mm Hg and 4.9+/-6.6 mm Hg, respectively, P<.001); however, there was moderate concordance for the Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure (JNC 7) strata (kappa value=0.27-0.71), and the difference was >or=5 mm Hg in 72% of the patients. The authors conclude that there was poor concordance between arm and wrist BP measurement and found no evidence that "hidden undercuffing" was associated with obesity; therefore, they do not support routine use of wrist BP measurements.
手臂大小会影响血压(BP)测量的准确性,而“上臂未完全包裹”可能是一个日益严重的问题。因此,作者研究了上臂和手腕读数之间的关系。在 261 例连续患者中测量了上臂和手腕周长以及血压。在上臂进行听诊,在手腕处重复测量 3 次,每次测量在不同部位之间间隔 30 秒。在肥胖人群(体重指数,30.6±6.6kg/m2)中,上臂血压为 131.9±20.6/71.6±12.6mmHg,平均上臂大小为 30.7±5.1cm。手腕血压较高(分别为 2.6±9.2mmHg 和 4.9±6.6mmHg,P<.001);然而,第七次联合国家委员会关于预防、检测、评估和治疗高血压报告(JNC 7)分层的一致性中等(kappa 值为 0.27-0.71),72%的患者差值≥5mmHg。作者得出结论,臂部和手腕血压测量之间的一致性较差,并且没有证据表明“隐藏的未包裹”与肥胖有关;因此,他们不支持常规使用手腕血压测量。