Department of Pediatrics, National Cheng Kung University Hospital, Tainan, Taiwan.
J Pediatr. 2010 May;156(5):792-7. doi: 10.1016/j.jpeds.2009.11.046. Epub 2010 Feb 20.
To investigate whether renal vasculitis is the sole cause or merely a contributing cause of renal inflammation in Kawasaki disease (KD).
This prospective study in a university medical center in Taiwan enrolled 24 children with KD between June 2004 and November 2005. All patients underwent a technetium-99 m dimercaptosuccinic acid scintigraphy single-photon emission computed tomography scan, the results of which were used to group the patients with KD as with or without renal involvement. Urine samples underwent a cytokine analysis. Renal Doppler ultrasonography was used to evaluate renal vasculitis by measuring the pulsatility index (PI) and resistance index (RI).
Ten of the 24 patients (42%) with renal inflammatory foci were the study group; the remainder composed the control group. Urinary interleukin (IL)-6 levels were significantly higher in the study group (496.7 +/- 310.9 vs 115.0 +/- 65.9 ng/g urinary creatinine; P < .01), as were PI values (1.85 +/- 0.70 vs 1.44 +/- 0.53; P < .05). Urinary IL-6 levels and PI values were significantly (P < .05) correlated.
Increased urinary IL-6 and elevated renal Doppler measures suggest that immune-mediated vasculitis is one of the mechanisms causing renal inflammation in KD.
探讨川崎病(KD)患者的肾脏炎症是否仅由血管炎引起,还是由血管炎和其他因素共同引起。
本前瞻性研究纳入了 2004 年 6 月至 2005 年 11 月在台湾一所大学医学中心就诊的 24 例 KD 患儿。所有患者均接受了锝-99m 二巯丁二酸闪烁单光子发射计算机断层扫描检查,根据检查结果将 KD 患儿分为伴有或不伴有肾脏受累的两组。对尿液样本进行细胞因子分析。采用肾多普勒超声测量搏动指数(PI)和阻力指数(RI)来评估肾脏血管炎。
24 例有肾脏炎症灶的患儿中有 10 例(42%)为研究组,其余患儿为对照组。研究组患儿尿白细胞介素(IL)-6 水平明显高于对照组(496.7±310.9 比 115.0±65.9ng/g 尿肌酐;P<0.01),PI 值也明显高于对照组(1.85±0.70 比 1.44±0.53;P<0.05)。尿 IL-6 水平和 PI 值呈显著相关(P<0.05)。
尿 IL-6 水平升高和肾多普勒指标升高提示免疫介导的血管炎是 KD 肾脏炎症的发病机制之一。