Klinikum der Universität zu Köln, Klinik I für Innere Medizin, Klinisches Studienzentrum 2 für Infektiologie, Köln, Germany.
Antimicrob Agents Chemother. 2010 May;54(5):1815-9. doi: 10.1128/AAC.01276-09. Epub 2010 Feb 22.
A rapid turnaround is a prerequisite of therapeutic drug monitoring (TDM). For antifungals, this need is still unmet, since hardly any method has been established to simultaneously quantitate concentrations of different antifungal classes. A liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) method was developed allowing quantitation of anidulafungin (ANF), caspofungin (CSF), isavuconazole (ISC), micafungin (MCF), posaconazole (PSC), and voriconazole (VRC). Quantitation was successful with diluted plasma samples, peripheral blood mononuclear cells (PBMC), polymorphonuclear leukocytes (PMN), and erythrocytes (RBC). A triple quadrupole mass spectrometer in selected reaction monitoring mode was used with positive electrospray ionization. Cells and calibration standards were extracted with acetonitrile containing internal standard. Internal standards were a CSF derivate for echinocandins and itraconazole for triazoles. Chromatographic separation of the supernatant was achieved by a gradient method facilitating a BetaBasic C4 column. Analytes were quantified in a single 8-min run. Calibration curves were linear and fitted using least squares with a weighting factor of the reciprocal concentration. Limits of detection (ng/ml) were ANF, 8.3; CSF, 31.5; ISC, 1.5; MCF, 97.7; PSC, 3.3; and VRC, 1.4. The lower limits of quantitation (ng/ml) were ANF, 64; CSF, 108; ISC, 4.5; MCF, 160; PSC, 10; and VRC, 4.2. Intraday precisions ranged from 6.3% to 8.8% for azoles and 8.8% to 15.4% for echinocandins. Intraday and interday accuracies (percent bias) of all analytes were within 13.8%. The method was established as standard practice for the quantitation of intracellular antifungal concentrations and optimizes TDM by applying a rapid single method for 6 antifungals.
治疗药物监测(TDM)需要快速的周转时间。对于抗真菌药物,这种需求仍然未得到满足,因为几乎没有建立任何方法来同时定量不同抗真菌类别的浓度。本研究建立了一种同时定量检测安尼芬净(ANF)、卡泊芬净(CSF)、伊曲康唑(ITZ)、米卡芬净(MCF)、泊沙康唑(PSC)和伏立康唑(VRC)的液相色谱-串联质谱(LC-MS/MS)方法。该方法可以成功定量分析稀释后的血浆、外周血单个核细胞(PBMC)、中性粒细胞(PMN)和红细胞(RBC)样本。采用正离子电喷雾串联三重四极杆质谱仪,在选择反应监测模式下进行检测。细胞和校准标准品用含内标物的乙腈提取。内标物为棘白菌素类的 CSF 衍生物和三唑类的 ITZ。上清液的色谱分离采用梯度方法,在 BetaBasic C4 柱上实现。分析物在单个 8 分钟运行中定量。校准曲线采用最小二乘法拟合,权重因子为倒数浓度。检测限(ng/ml)分别为:ANF 8.3;CSF 31.5;ISC 1.5;MCF 97.7;PSC 3.3;VRC 1.4。定量下限(ng/ml)分别为:ANF 64;CSF 108;ISC 4.5;MCF 160;PSC 10;VRC 4.2。唑类的日内精密度范围为 6.3%至 8.8%,棘白菌素类的为 8.8%至 15.4%。所有分析物的日内和日间准确度(偏差百分比)均在 13.8%以内。该方法已确立为定量检测细胞内抗真菌浓度的标准操作程序,并通过应用一种快速的单一方法同时定量 6 种抗真菌药物来优化 TDM。