Lim L C
Department of Psychological Medicine, National University of Singapore.
Singapore Med J. 1991 Feb;32(1):92-3.
Post-traumatic Stress Disorder (PTSD) is the development of characteristic symptoms following a psychologically distressing event that is outside the range of usual human experience. A Chinese male with a delayed onset, non-combat post-traumatic stress disorder is described and discussed. This is an unusual case because the symptoms were reexperienced four years after a life threatening vehicular accident. The patient responded to a combination of antidepressant treatment and individual psychotherapy. He remained well on follow up one year later.
创伤后应激障碍（PTSD）是在经历了超出常人正常体验范围的心理创伤事件后出现的特征性症状。本文描述并讨论了一例发病延迟的非战斗性创伤后应激障碍的中国男性病例。这是一个不寻常的病例，因为症状是在危及生命的车祸四年后再次出现的。该患者对抗抑郁治疗和个体心理治疗的联合治疗有反应。一年后的随访中他情况良好。
