Metabolic Research Centre School of MedicinePharmacology Royal Perth Hospital University of Western Australia Perth Western Australia.
Am J Clin Nutr. 2010 Apr;91(4):900-6. doi: 10.3945/ajcn.2009.28422. Epub 2010 Feb 24.
Disturbed apolipoprotein (apo) C-III metabolism in obese subjects may account for hypertriglyceridemia and increased risk of cardiovascular disease. Atorvastatin and fish oils decrease plasma triglycerides and VLDL concentrations, but the underlying mechanisms are not fully understood.
We studied the independent and combined effects of atorvastatin and fish oils on the metabolism of VLDL apo C-III in obese men.
We carried out a 6-wk randomized, placebo-controlled, 2 x 2 factorial intervention study of atorvastatin (40 mg/d) and fish oils (4 g/d) on VLDL apo C-III kinetics in the postabsorptive state in 39 abdominally obese men using intravenous administration of d(3)-leucine. VLDL apo C-III isotopic enrichments were measured by using gas chromatography-mass spectrometry with kinetic parameters derived by using a multicompartmental model.
Atorvastatin significantly (P < 0.05, main effect) increased the VLDL apo C-III fractional catabolic rate (+0.06 +/- 0.003 pools/d) without significantly altering its production rate (-0.14 +/- 0.18 mg . kg(-1) . d(-1)), accounting for a significant reduction in plasma VLDL apo C-III pool size (-44 +/- 17 mg/L). Fish-oil supplementation significantly decreased plasma triglycerides but did not significantly alter plasma VLDL apo C-III concentrations or kinetic parameters. Combination treatment provided no additional effect on VLDL apo C-III concentrations or kinetics compared with atorvastatin alone.
In obesity, the triglyceride-lowering effect of atorvastatin, but not fish oils, is associated with increased VLDL apo C-III fractional catabolism and hence lower VLDL apo C-III concentrations. Combination treatment provided no significant additional improvement in VLDL apo C-III metabolism compared with atorvastatin alone.
肥胖患者载脂蛋白(apo)C-III 代谢紊乱可能导致高甘油三酯血症和增加心血管疾病的风险。阿托伐他汀和鱼油可降低血浆甘油三酯和 VLDL 浓度,但潜在机制尚不完全清楚。
我们研究了阿托伐他汀和鱼油对肥胖男性 VLDL apo C-III 代谢的独立和联合作用。
我们进行了一项为期 6 周的随机、安慰剂对照、2×2 析因干预研究,使用静脉注射 d(3)-亮氨酸,在吸收后状态下,对 39 名腹部肥胖男性进行阿托伐他汀(40 mg/d)和鱼油(4 g/d)对 VLDL apo C-III 动力学的影响。通过气相色谱-质谱联用,用动力学模型得出 VLDL apo C-III 同位素丰度的参数。
阿托伐他汀显著(P<0.05,主效应)增加了 VLDL apo C-III 分代谢率(+0.06±0.003 池/d),而对其产生率(-0.14±0.18 mg·kg(-1)·d(-1))没有显著改变,导致血浆 VLDL apo C-III 池大小显著减少(-44±17 mg/L)。鱼油补充显著降低了血浆甘油三酯,但对血浆 VLDL apo C-III 浓度或动力学参数没有显著影响。与单独使用阿托伐他汀相比,联合治疗对 VLDL apo C-III 浓度或动力学没有额外的影响。
在肥胖症中,阿托伐他汀的降低甘油三酯作用,而不是鱼油,与增加 VLDL apo C-III 分代谢率相关,因此 VLDL apo C-III 浓度降低。与单独使用阿托伐他汀相比,联合治疗对 VLDL apo C-III 代谢的改善没有显著的额外作用。