Yuan Dan, Xie Yuan-Yuan, Bai Xue, Wu Xia, Yang Jing-Yu, Wu Chun-Fu
Department of Traditional Chinese Medicines, Shenyang Pharmaceutical University, Shenyang, China.
J Asian Nat Prod Res. 2009 Jun;11(6):471-81. doi: 10.1080/10286020902819822.
Microglial activation plays an important role in alcohol-induced neuroinflammation. In search for natural medicines that may be of therapeutic potential for alcoholism, two new natural isoflavone glycosides, 6-hydroxybiochanin A-6,7-di-O-beta-d-glucopyranoside (1) and 6-hydroxygenistein-7-O-beta-d-glucopyranoside (2), were isolated from the ethanolic extract of the flowers of Pueraria thomsonii Benth., together with the seven known isoflavones, genistein (3), tectorigenin (4), irisolidone (5), genistin (7), tectoridin (8), tectorigenin-7-O-beta-d-xylosyl-(1 --> 6)-beta-d-glucopyranoside (9), and 6-hydroxygenistein-6,7-di-O-beta-d-glucopyranoside (11). Moreover, gehuain (6) and kakkalide (10) were obtained from the flowers of Pueraria lobata (Willd.) Ohwi. The structures of the new compounds were elucidated by UV, IR, HR-MS, and 1D and 2D NMR spectroscopic methods. Compounds 3-5 substantially inhibited the lipopolysaccharide-induced nitric oxide release from primary cultured rat cortical microglia (IC50: 1.3-9.3 microM). The inhibitory effects of compounds 6, 8, 9, and 11 (IC50: 38-62 microM) were significant but weaker than the above aglycones. However, compounds 1, 2, 7, and 10 showed little inhibitory activity. With regard to the structure-activity relationships of the isoflavonoids for the inhibition of microglial activation, the glycosylation at the C-7 hydroxyl group reduces the inhibitory activity. The methoxylation of 4'-hydroxyl group of 7-glycosylated isoflavonoids reduces the inhibitory activity, while the methoxyl group at the 6-position enhances the activity. The results suggest that isoflavonoids of Pueraria flowers may be of therapeutic potential in alcoholism related to microglial activation.
小胶质细胞激活在酒精诱导的神经炎症中起重要作用。为寻找可能对酒精中毒具有治疗潜力的天然药物,从粉葛花的乙醇提取物中分离出两种新的天然异黄酮苷,即6-羟基鹰嘴豆芽素A-6,7-二-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(1)和6-羟基染料木素-7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(2),以及七种已知的异黄酮,即染料木素(3)、鸢尾黄素(4)、鸢尾酮(5)、染料木苷(7)、鸢尾苷(8)、鸢尾黄素-7-O-β-D-木糖基-(1→6)-β-D-吡喃葡萄糖苷(9)和6-羟基染料木素-6,7-二-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(11)。此外,从野葛花中获得了葛花素(6)和紫铆因(10)。通过紫外、红外、高分辨质谱以及一维和二维核磁共振光谱方法阐明了新化合物的结构。化合物3-5显著抑制脂多糖诱导的原代培养大鼠皮质小胶质细胞释放一氧化氮(IC50:1.3-9.3微摩尔)。化合物6、8、9和11的抑制作用(IC50:38-62微摩尔)显著,但比上述苷元弱。然而,化合物1、2、7和10几乎没有抑制活性。关于异黄酮类化合物抑制小胶质细胞激活的构效关系,C-7羟基上的糖基化会降低抑制活性。7-糖基化异黄酮类化合物4'-羟基的甲氧基化会降低抑制活性,而6位的甲氧基会增强活性。结果表明,葛花中的异黄酮类化合物可能对与小胶质细胞激活相关的酒精中毒具有治疗潜力。