Khan Muhammad Rizwan, Ajmal Saad, Saleem Taimur
Department of Surgery, Aga Khan University, P.O. Box 3500, Karachi, (74800), Pakistan.
Cases J. 2009 Sep 9;2:8841. doi: 10.1186/1757-1626-0002-0000008841.
Adrenal cysts are rare clinical entities that can present as acute abdomen through rupture and internal hemorrhage as well as chronic symptoms such as gastrointestinal disturbances. A 20-year-old girl presented to our hospital with a 4-years history of abdominal pain and diarrhea. Ultrasound of the abdomen revealed a cystic area measuring 10 x 10 cm between the spleen and left kidney. Computed tomography scan showed a large cystic, homogeneous mass measuring 12.8 x 9.5 x 9.4 cm in the left hypochondrium with most likely origin from the left adrenal gland. Limited work up for hormone hypersecretion was negative. The patient was then encountered in the emergency room with an acute abdomen secondary to intracystic hemorrhage. A laparotomy with left adrenalectomy was performed. Final pathology showed a benign adrenal endothelial cyst. Post-operatively, the patient's long standing complaints of diarrhea and abdominal pain completely resolved. Surgical resection appears a safe and reasonable management strategy in a patient with intracystic hemorrhage of adrenal cyst.
肾上腺囊肿是一种罕见的临床病症,可通过破裂和内出血表现为急腹症,也可出现如胃肠道紊乱等慢性症状。一名20岁女孩因腹痛和腹泻4年就诊于我院。腹部超声显示脾脏和左肾之间有一个10×10厘米的囊性区域。计算机断层扫描显示左季肋部有一个12.8×9.5×9.4厘米的大囊性、均匀肿块,最可能起源于左肾上腺。针对激素分泌过多的有限检查结果为阴性。该患者随后在急诊室因囊肿内出血继发急腹症。进行了剖腹手术并切除左肾上腺。最终病理显示为良性肾上腺内皮囊肿。术后,患者长期的腹泻和腹痛主诉完全缓解。对于肾上腺囊肿囊肿内出血的患者,手术切除似乎是一种安全合理的治疗策略。