Bellantone R, Ferrante A, Raffaelli M, Boscherini M, Lombardi C P, Crucitti F
Istituto di Clinica Chirurgica, Facoltà di Medicina dell'Università Cattolica del S. Cuore, Roma, Italy.
J Endocrinol Invest. 1998 Feb;21(2):109-14. doi: 10.1007/BF03350324.
Adrenal cysts are rare (0,064%-0,18% in autopsy series) and less than 500 cases have been reported in the western literature. Incidental diagnosis of adrenal cysts, however, is reported with increasing rates. We observed 12 patients with adrenal cyst. Each of them had a careful laboratory and instrumental evaluation; all the patients were operated. In our series about 67% of the patients were symptomatic (6 patients with abdominal pain, 1 with palpable mass, 1 with hemorrhagic shock). No biochemical alteration was observed. Conversely we observed an unusual subclinically hyperfunctioning cystic adenoma, potentially progressive to a clinically recognizable endocrine syndrome. US, CT and MRI had a sensitivity of 66,7%, 80% and 100% respectively. Adrenalectomy was performed in all patients. The pathological findings were: 1 epithelial cyst (cystic adenoma), 2 endothelial cysts (vascular cystic ectasia with adenomatous adrenocortical hyperplasia and 1 vascular cyst) and 9 pseudocysts. On the basis of these results, we conclude that a careful hormonal, morpho-functional and instrumental evaluation is indicated in all adrenal cysts, even if the available diagnostic procedures, even when combined, cannot always define their nature. Surgical excision, when possible by laparoscopic approach, is indicated in presence of symptoms, endocrine abnormalities (even when subclinic), complications, suspicion of malignancy and/or large size (>5 cm). Adrenal gland must be excised en bloc, also because of the possible presence of other adrenal lesions.
肾上腺囊肿较为罕见(尸检系列中占0.064%-0.18%),西方文献报道的病例不足500例。然而,肾上腺囊肿的偶然诊断率却在不断上升。我们观察了12例肾上腺囊肿患者。对每例患者都进行了细致的实验室和器械评估;所有患者均接受了手术。在我们的系列病例中,约67%的患者有症状(6例腹痛,1例可触及肿块,1例出血性休克)。未观察到生化改变。相反,我们观察到1例不寻常的亚临床功能亢进性囊性腺瘤,可能进展为临床可识别的内分泌综合征。超声、CT和MRI的敏感性分别为66.7%、80%和100%。所有患者均接受了肾上腺切除术。病理结果为:1例上皮性囊肿(囊性腺瘤),2例内皮性囊肿(血管囊性扩张伴肾上腺皮质腺瘤样增生和1例血管性囊肿),9例假性囊肿。基于这些结果,我们得出结论,所有肾上腺囊肿均需进行细致的激素、形态功能和器械评估,即便现有的诊断方法即便联合使用也不一定能明确其性质。如有症状、内分泌异常(即使是亚临床的)、并发症、怀疑恶性肿瘤和/或囊肿较大(>5cm),则应进行手术切除,如有可能可采用腹腔镜手术方式。肾上腺必须整块切除,这也是因为可能存在其他肾上腺病变。