Paoluzi Omero Alessandro, Tosti Claudio, Andrei Fabio, Stroppa Italo, Pallone Francesco
Tor Vergata University, Rome, Italy.
Can J Gastroenterol. 2010 Jan;24(1):61-3. doi: 10.1155/2010/158275.
Diverticular disease of the colon may be responsible for abdominal symptoms requiring colonoscopy, which may reveal the presence of concomitant polyps. A polyp found during colonoscopy in patients with colonic diverticular disease may be removed by endoscopic polypectomy with electrosurgical snare, a procedure associated with an incidence of perforation of less than 0.05%. The risk of such a complication may be higher in the event of an inverted colonic diverticulum, which may be misinterpreted as a polypoid lesion at colonoscopy. To date, fewer than 20 cases of inverted colonic diverticula, diagnosed at colonoscopy or following air contrast barium enema, have been reported in the literature. The present report describes a 68-year-old woman who underwent a screening colonoscopy, which revealed a voluminous pedunculated polyp that was recognized to be an inverted giant colonic diverticulum before endoscopic polypectomy.
结肠憩室病可能是导致需要进行结肠镜检查的腹部症状的原因,结肠镜检查可能会发现同时存在息肉。在患有结肠憩室病的患者进行结肠镜检查时发现的息肉,可以通过使用电外科圈套器进行内镜下息肉切除术来切除,该手术穿孔发生率低于0.05%。在结肠憩室翻转的情况下,这种并发症的风险可能更高,结肠憩室翻转在结肠镜检查时可能会被误诊为息肉样病变。迄今为止,文献报道中经结肠镜检查或气钡双重造影灌肠后诊断出的结肠憩室翻转病例少于20例。本报告描述了一名68岁女性,她接受了筛查结肠镜检查,发现一个巨大的带蒂息肉,在内镜下息肉切除术之前被确认为翻转的巨大结肠憩室。