Division of Infectious Diseases, University Health Network, Toronto, Ontario.
Can J Infect Dis Med Microbiol. 2009 Spring;20(1):e1-7. doi: 10.1155/2009/965263.
Herpes simplex virus type 1 (HSV-1) and type 2 (HSV-2) are among the most common coinfections seen in individuals infected with HIV-1. Most research on HSV-HIV coinfection has focused on HSV-2, and in particular, on its impact on HIV transmission. HSV-2 is associated with micro- and macroulcerations in genital mucosal surfaces, increased numbers of HIV target cells in genital mucosal tissue and increases in plasma HIV viral load of up to 0.5 log(10) copies/mL, such that HSV-2 infection increases the risk of both HIV acquisition and transmission. Because plasma HIV RNA levels are a major determinant of rates of CD4 cell decline, HSV-2 coinfection may also adversely affect the progression of HIV disease. Anti-HSV medications have in fact been associated with reciprocal decreases in HIV viral load in short-term studies. These findings have led to the development of several clinical trials of HSV-2 suppression as strategies for preventing HIV transmission and slowing the rate of HIV disease progression. HSV-1 coinfection has largely been ignored from this growing body of research, yet there are several reasons that this coinfection remains an important issue for study. First, the seroprevalence of HSV-1 is consistently higher than that of HSV-2 among both HIV-infected and HIV-uninfected populations, underscoring the relevance of HSV-1 coinfection to the majority of HIV-infected persons. Second, pre-existing HSV-1 antibodies in individuals may modulate the course of subsequently acquired HSV-2 infection; the implications of such changes on HSV-HIV coinfection remain unexplored. Third, HSV-1 and HSV-2 are closely related viruses that share 83% genetic homology. Their virological and pathobiological similarities suggest that their implications on HIV pathogenesis may be similar as well. Finally, HSV-1 is becoming increasingly relevant because the incidence of genital HSV-1 has risen. Although genital herpes is traditionally associated with HSV-2, recent studies have shown that the majority of serologically confirmed primary genital herpes in some settings is attributable to HSV-1. Because the genital tract is an important site of biological interaction between HSV and HIV, this epidemiological change may be clinically important.
单纯疱疹病毒 1 型(HSV-1)和 2 型(HSV-2)是感染 HIV-1 的个体中最常见的合并感染之一。大多数关于 HSV-HIV 合并感染的研究都集中在 HSV-2 上,特别是其对 HIV 传播的影响。HSV-2 与生殖器黏膜表面的微观和宏观溃疡、生殖器黏膜组织中 HIV 靶细胞数量增加以及血浆 HIV 病毒载量增加高达 0.5 log(10) 拷贝/ml 有关,因此 HSV-2 感染增加了 HIV 获得和传播的风险。由于血浆 HIV RNA 水平是 CD4 细胞下降速度的主要决定因素,HSV-2 合并感染也可能对 HIV 疾病的进展产生不利影响。事实上,抗 HSV 药物与短期研究中 HIV 病毒载量的互惠下降有关。这些发现导致了几种抑制 HSV-2 的临床试验的发展,作为预防 HIV 传播和减缓 HIV 疾病进展速度的策略。HSV-1 合并感染在这一不断增长的研究领域中基本上被忽视了,但仍有几个原因使这种合并感染仍然是一个重要的研究问题。首先,HSV-1 的血清流行率在 HIV 感染者和 HIV 未感染者中始终高于 HSV-2,这突出了 HSV-1 合并感染对大多数 HIV 感染者的重要性。其次,个体中预先存在的 HSV-1 抗体可能会调节随后获得的 HSV-2 感染的过程;这种变化对 HSV-HIV 合并感染的影响仍有待探索。第三,HSV-1 和 HSV-2 是密切相关的病毒,它们具有 83%的基因同源性。它们的病毒学和病理生物学相似性表明,它们对 HIV 发病机制的影响也可能相似。最后,HSV-1 变得越来越重要,因为生殖器 HSV-1 的发病率上升。虽然生殖器疱疹传统上与 HSV-2 有关,但最近的研究表明,在某些情况下,大多数血清学证实的原发性生殖器疱疹是由 HSV-1 引起的。由于生殖道是 HSV 和 HIV 之间生物学相互作用的重要部位,这种流行病学变化可能具有临床意义。