Branco Sandra, Orvalho João, Leitão Alexandre, Pereira Isadora, Malta Manuel, Mariano Isabel, Carvalho Tânia, Baptista Rui, Shiels Brian R, Peleteiro Maria C
Instituto de Ciências Agrárias e Ambientais Mediterrânicas, Departamento de Medicina Veterinária, Universidade de Evora, Pólo da Mitra, Ap.94, Evora, Portugal.
J Vet Sci. 2010 Mar;11(1):27-34. doi: 10.4142/jvs.2010.11.1.27.
This study was carried out to investigate fifteen cases of acute lethal infection of calves (<or= 4 months of age) by the protozoan parasite Theileria (T.) annulata in the south of Portugal. Calves developed multifocal to coalescent nodular skin lesions, similar to multicentric malignant lymphoma. Infestation with ticks (genus Hyalomma) was intense. Theileria was seen in blood and lymph node smears, and T. annulata infection was confirmed by isolation of schizont-transformed cells and sequencing of hypervariable region 4 of the 18S rRNA gene. At necropsy, hemorrhagic nodules or nodules with a hemorrhagic halo were seen, particularly in the skin, subcutaneous tissue, skeletal and cardiac muscles, pharynx, trachea and intestinal serosa. Histologically, nodules were formed by large, round, lymphoblastoid neoplastic-like cells. Immunohistochemistry (IHC) identified these cells as mostly CD3 positive T lymphocytes and MAC387 positive macrophages. A marker for B lymphocytes (CD79alphacy) labeled very few cells. T. annulata infected cells in these nodules were also identified by IHC through the use of two monoclonal antibodies (1C7 and 1C12) which are diagnostic for the parasite. It was concluded that the pathological changes observed in the different organs and tissues were caused by proliferation of schizont-infected macrophages, which subsequently stimulate a severe uncontrolled proliferation of uninfected T lymphocytes.
本研究旨在调查葡萄牙南部15例小于或等于4月龄犊牛由原虫寄生虫环形泰勒虫(Theileria annulata)引起的急性致死性感染情况。犊牛出现多灶性至融合性结节性皮肤病变,类似于多中心恶性淋巴瘤。蜱(璃眼蜱属)感染严重。在血液和淋巴结涂片中可见环形泰勒虫,通过裂殖体转化细胞的分离及18S rRNA基因高变区4的测序确诊环形泰勒虫感染。尸检时,可见出血性结节或有出血晕的结节,尤其是在皮肤、皮下组织、骨骼肌和心肌、咽、气管及肠浆膜。组织学上,结节由大的、圆形的、淋巴母细胞样肿瘤样细胞形成。免疫组织化学(IHC)鉴定这些细胞大多为CD3阳性T淋巴细胞和MAC387阳性巨噬细胞。B淋巴细胞标志物(CD79αcy)标记的细胞极少。通过使用两种对该寄生虫具有诊断性的单克隆抗体(1C7和1C12),免疫组织化学也在这些结节中鉴定出环形泰勒虫感染的细胞。得出的结论是,在不同器官和组织中观察到的病理变化是由裂殖体感染的巨噬细胞增殖引起的,随后刺激了未感染T淋巴细胞的严重失控增殖。