Animal Metabolism-Agricultural Chemicals Research Unit, 1605 Albrecht Blvd., Biosciences Research Laboratory, Red River Valley Agricultural Research Center, USDA Fargo, North Dakota 58105, USA.
Environ Sci Technol. 2010 Apr 1;44(7):2365-71. doi: 10.1021/es903669m.
The impact of a confinement dairy operation (>2000 head) using best management practices for land application of animal wastes, on estrogenic activity (E-Screen), estrogens, and nutrients of associated surface waters and tile drain runoff were evaluated. Farm tile drain and creek samples were collected from the drainage region: above and below a municipal wastewater treatment plant located upstream from the dairy; and downstream from animal housing, parlor, and fields receiving applied wastes. Fifty-four thousand tons of waste (from approximately 1000 milking head) were applied to approximately 809 ha from April to July. Maximum estradiol equivalents (E(2)Eqs) present in tile drain samples (<or=0.257 ng/L) were 2-fold maximum creek E(2)Eqs, but only 25% of the proposed no observable effect concentration for E(2) (1 ng/L). Relative manure slurry estrogen concentrations were estrone >17alpha-E(2) > 17beta-E(2). Creek nutrient concentrations were similar above and below the dairy, with higher concentrations found in tile drain samples: tile ammonia ranged from <0.05 to 0.70 mg/L, nitrate/ite from 1.2 to 14 mg/L, and total phosphorus from 0.04 to 0.34 mg/L. No differences in estrogenic activity or nitrate/ite, ammonia, and phosphorus concentrations were detected in surface waters downstream of a large confinement dairy facility and measured nutrients were within regional norms.
本研究评估了采用最佳动物废物土地施用管理措施的大型集约奶牛场(>2000 头)对雌激素活性(E-Screen)、雌激素和相关地表水及排水渠径流水体中养分的影响。从奶牛场排水区收集了农场排水渠和小溪样本:奶牛场上游的城市污水处理厂上下游;以及动物圈舍、挤奶厅和接受废物施用的农田下游。在 4 月至 7 月期间,约有 54000 吨废物(来自约 1000 头奶牛)施用于约 809 公顷土地。排水渠样本中最高的雌二醇当量(E(2)Eqs)(<or=0.257 ng/L)为小溪中 E(2)Eqs 的 2 倍,但仅为 E(2)的无观测效应浓度的 25%(1 ng/L)。粪肥浆雌激素浓度的相对大小为雌酮>17alpha-E(2) > 17beta-E(2)。小溪中的养分浓度在奶牛场上下游相似,排水渠样本中浓度更高:排水渠中的氨范围为<0.05 至 0.70 mg/L,硝酸盐/亚硝酸盐为 1.2 至 14 mg/L,总磷为 0.04 至 0.34 mg/L。在大型集约奶牛场下游的地表水中未检测到雌激素活性或硝酸盐/亚硝酸盐、氨和磷浓度的差异,且所测养分均在区域范围内。