Wattegedera S R, Watson D M, Hope J C, Kaiser P, Sales J, McInnes C J, Entrican G
Moredun Research Institute, International Research Centre, Pentlands Science Park, Bush Loan, Penicuik, Midlothian EH26 0PZ, UK.
Vet Immunol Immunopathol. 2010 Jul;136(1-2):34-42. doi: 10.1016/j.vetimm.2010.02.004. Epub 2010 Feb 11.
Interferon-gamma (IFN-gamma) and interleukin (IL)-10 are cross-regulatory cytokines capable of driving and controlling the adaptive host immune response. The inter-relationship between IFN-gamma and IL-10 expression has not been defined in sheep despite biological evidence suggesting that they perform similar functions to their orthologues described in other species. To address this, we have developed a quantitative (q)PCR method to assess relative levels of IFN-gamma and IL-10 mRNA expression in activated ovine peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and compared the kinetics of mRNA expression with amounts of cytokine secreted by the cells over a 96h period. PBMC were collected from sheep immunised with the nominal antigen ovalbumin (Ova) and re-stimulated in vitro with antigen and the T cell mitogen concanavalin A (ConA). The recall response to antigen was characterised by a single peak in IFN-gamma mRNA expression at 48h of culture (13-fold increase over unstimulated cells) and relatively lower expression of IL-10 mRNA (average 2-3-fold increase over the 96h culture period). Antigen-driven IFN-gamma protein concentration was greatest at the end of the culture period (96h) whereas IL-10 protein level was not elevated above that observed in unstimulated cells. The typical response to ConA was greater for both cytokines, with IFN-gamma mRNA expression peaking at 6h of culture (133-fold increase) then declining rapidly whereas IL-10 mRNA expression peaked at 24h (16-fold increase) and declined more gradually. Despite these differences in the relative kinetics of mRNA expression in mitogen-activated PBMC, the typical pattern of protein expression of the two cytokines was similar. Both showed a gradual rise in protein concentration starting from 12h of culture which was still rising at the end of the culture period (96h). These data demonstrate that the kinetics of mRNA expression for IFN-gamma and IL-10 in activated ovine PBMC do not necessarily correlate with detectable protein in culture.
γ干扰素(IFN-γ)和白细胞介素(IL)-10是能够驱动和控制适应性宿主免疫反应的交叉调节细胞因子。尽管有生物学证据表明它们在绵羊中发挥的功能与其在其他物种中描述的直系同源物相似,但IFN-γ和IL-10表达之间的相互关系在绵羊中尚未明确。为了解决这个问题,我们开发了一种定量(q)PCR方法,以评估活化的绵羊外周血单个核细胞(PBMC)中IFN-γ和IL-10 mRNA的相对表达水平,并比较了96小时内mRNA表达动力学与细胞分泌的细胞因子量。从用名义抗原卵清蛋白(Ova)免疫的绵羊中收集PBMC,并在体外再次用抗原和T细胞有丝分裂原刀豆球蛋白A(ConA)刺激。对抗原的回忆反应的特征是在培养48小时时IFN-γ mRNA表达出现单峰(比未刺激细胞增加13倍),而IL-10 mRNA表达相对较低(在96小时培养期内平均增加2-3倍)。抗原驱动的IFN-γ蛋白浓度在培养期结束时(96小时)最高,而IL-10蛋白水平未升高到高于未刺激细胞中观察到的水平。两种细胞因子对ConA的典型反应都更大,IFN-γ mRNA表达在培养6小时时达到峰值(增加133倍),然后迅速下降,而IL-10 mRNA表达在24小时时达到峰值(增加16倍),下降更为缓慢。尽管有丝分裂原激活的PBMC中mRNA表达的相对动力学存在这些差异,但两种细胞因子的典型蛋白表达模式相似。两者都显示从培养12小时开始蛋白浓度逐渐升高,在培养期结束时(96小时)仍在升高。这些数据表明,活化的绵羊PBMC中IFN-γ和IL-10的mRNA表达动力学不一定与培养物中可检测到的蛋白相关。