CIBER de Enfermedades Respiratorias, Instituto de Salud Carlos III, Spain.
Respir Res. 2010 Mar 3;11(1):27. doi: 10.1186/1465-9921-11-27.
Previous experimental studies have shown that injurious mechanical ventilation has a direct effect on pulmonary and systemic immune responses. How these responses are propagated or attenuated is a matter of speculation. The goal of this study was to determine the contribution of mechanical ventilation in the regulation of Toll-like receptor (TLR) signaling and interleukin-1 receptor associated kinase-3 (IRAK-3) during experimental ventilator-induced lung injury.
Prospective, randomized, controlled animal study using male, healthy adults Sprague-Dawley rats weighing 300-350 g. Animals were anesthetized and randomized to spontaneous breathing and to two different mechanical ventilation strategies for 4 hours: high tidal volume (VT) (20 ml/kg) and low VT (6 ml/kg). Histological evaluation, TLR2, TLR4, IRAK3 gene expression, IRAK-3 protein levels, inhibitory kappa B alpha (IkappaBalpha), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and interleukin-6 (IL6) gene expression in the lungs and TNF-alpha and IL-6 protein serum concentrations were analyzed.
High VT mechanical ventilation for 4 hours was associated with a significant increase of TLR4 but not TLR2, a significant decrease of IRAK3 lung gene expression and protein levels, a significant decrease of IkappaBalpha, and a higher lung expression and serum concentrations of pro-inflammatory cytokines.
The current study supports an interaction between TLR4 and IRAK-3 signaling pathway for the over-expression and release of pro-inflammatory cytokines during ventilator-induced lung injury. Our study also suggests that injurious mechanical ventilation may elicit an immune response that is similar to that observed during infections.
先前的实验研究表明,损伤性机械通气对肺和全身免疫反应有直接影响。这些反应是如何传播或减弱的,目前还只是推测。本研究的目的是确定机械通气在调节 Toll 样受体(TLR)信号和白细胞介素-1 受体相关激酶-3(IRAK-3)方面在实验性呼吸机诱导的肺损伤中的作用。
使用体重 300-350 克的雄性健康成年 Sprague-Dawley 大鼠进行前瞻性、随机、对照动物研究。动物麻醉并随机分为自主呼吸和两种不同的机械通气策略 4 小时:高潮气量(VT)(20ml/kg)和低 VT(6ml/kg)。分析组织学评估、TLR2、TLR4、IRAK3 基因表达、IRAK-3 蛋白水平、抑制性κB 亚基(IkappaBalpha)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-6(IL6)在肺中的基因表达以及 TNF-α和 IL-6 血清浓度。
高 VT 机械通气 4 小时与 TLR4 的显著增加相关,但与 TLR2 无关,与 IRAK3 肺基因表达和蛋白水平的显著降低相关,与 IkappaBalpha 的显著降低相关,与促炎细胞因子在肺中的表达和血清浓度的升高相关。
本研究支持 TLR4 和 IRAK-3 信号通路在呼吸机诱导的肺损伤中过度表达和释放促炎细胞因子之间的相互作用。我们的研究还表明,损伤性机械通气可能引发类似于感染期间观察到的免疫反应。