Pop Teresa, Adamek Jolanta
Institute of Physiotherapy, University of Rzeszów.
Ortop Traumatol Rehabil. 2010 Jan-Feb;12(1):80-9.
Active and passive physical exercises in patients under palliative (long term) care in palliative wards and home hospices are a necessary means of prevention or reduction of pulmonary complications, disorders of respiratory function, vascular complications, disorders of lymphatic and venous function, and musculoskeletal dysfunction. The goal of this study was to assess the dynamics of physical activity in patients under long term care.
The study group consisted of 60 patients staying in a palliative care ward or a home hospice. The dynamics of physical ability was assessed with the Karnofsky Performance Scale, and the quality of life was evaluated using the 6-point scale of the Rotterdam Symptom Checklist. The study was conducted over eight weeks, with patient information recorded once a week.
Over consecutive weeks, physical activity increased by 10-20% in 20% of the participants, did not change in 36% of the participants, and 44% of the study group showed a decrease in activity. We found an increase in the quality of life in the consecutive weeks of the study and a correlation with the physical activity level. A higher score on the Karnofsky Scale corresponded with a higher quality of life measured in the six-point scale of the Rotterdam Symptom Checklist. Significant correlations were found both for specific weeks and for the entire study period.
在姑息(长期)护理病房和家庭临终关怀机构中,对患者进行主动和被动体育锻炼是预防或减少肺部并发症、呼吸功能障碍、血管并发症、淋巴和静脉功能障碍以及肌肉骨骼功能障碍的必要手段。本研究的目的是评估长期护理患者的身体活动动态变化。
研究组由60名住在姑息护理病房或家庭临终关怀机构的患者组成。使用卡诺夫斯基功能状态量表评估身体能力的动态变化,并使用鹿特丹症状清单6分制评估生活质量。研究持续八周,每周记录一次患者信息。
在连续几周内,20%的参与者身体活动增加了10%-20%,36%的参与者没有变化,44%的研究组参与者活动量下降。我们发现,在研究的连续几周内生活质量有所提高,且与身体活动水平相关。卡诺夫斯基量表得分越高,对应鹿特丹症状清单6分制所衡量的生活质量越高。在特定周以及整个研究期间均发现了显著相关性。