Hamadani Jena D, Tofail Fahmida, Hilaly Afroza, Huda Syed N, Engle Patrice, Grantham-McGregor Sally M
ICDDR,B, GPO Box 128, Dhaka 1000, Bangladesh.
J Health Popul Nutr. 2010 Feb;28(1):23-33. doi: 10.3329/jhpn.v28i1.4520.
Poor stimulation in the home is one of the main factors affecting the development of children living in poverty. The family care indicators (FCIs) were developed to measure home stimulation in large populations and were derived from the Home Observations for Measurement of the Environment (HOME). The FCIs were piloted with 801 rural Bangladeshi mothers of children aged 18 months. Five subscales were created: 'play activities' (PA), 'varieties of play materials' (VP), 'sources of play materials', 'household books', and 'magazines and newspapers' (MN). All subscales had acceptable short-term reliability. Mental and motor development of the children was assessed on the Bayley Scales of Infant Development and their language expression and comprehension by mothers' report. After controlling for socioeconomic variables, VP and PA independently predicted four and three of the developmental outcomes respectively, and MN predicted both the Bayley scores. The FCI is promising as a survey-based indicator of the quality of children's home environment.
家庭中缺乏良好的刺激是影响贫困儿童发育的主要因素之一。家庭照料指标(FCI)旨在衡量大量人群的家庭刺激情况,它源自《家庭环境测量观察表》(HOME)。FCI在801名18个月大孩子的孟加拉国农村母亲中进行了试点。创建了五个子量表:“游戏活动”(PA)、“游戏材料种类”(VP)、“游戏材料来源”、“家庭藏书”以及“杂志和报纸”(MN)。所有子量表都具有可接受的短期信度。通过贝利婴儿发育量表评估孩子的智力和运动发育情况,并通过母亲的报告评估孩子的语言表达和理解能力。在控制了社会经济变量后,VP和PA分别独立预测了四项和三项发育结果,MN则预测了贝利量表得分。作为基于调查的儿童家庭环境质量指标,FCI很有前景。