Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2010 Aug;54(4):368-75. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181cf4882.
BACKGROUND: Many HIV care and treatment programs in resource-limited settings rely on clinical and immunologic monitoring of antiretroviral therapy (ART), but accuracy of this strategy to detect virologic failure (VF) among children has not been evaluated. METHODS: A cross-sectional sample of HIV-infected children aged 1-16 years on ART >or=6 months receiving care at a Tanzanian referral center underwent clinical staging, CD4 lymphocyte measurement, plasma HIV-1 RNA level, and complete blood count. Associations with VF (HIV-1 RNA >or=400 copies/mL) were determined utilizing bivariable and multivariate analyses; accuracy of current clinical and immunologic guidelines in identifying children with VF was assessed. FINDINGS: Of 206 children (median age 8.7 years, ART duration 2.4 years), 65 (31.6%) demonstrated VF at enrollment. Clinical and immunological criteria identified 2 (3.5%) of 57 children with VF on first-line therapy, exhibiting 3.5% sensitivity and 100% specificity. VF was associated with younger age, receipt of nevirapine vs. efavirenz-based regimen, CD4% < 25%, and physician documentation of maladherence (P < 0.05 on bivariable analysis); the latter 2 factors remained significant on multivariate logistic regression. INTERPRETATION: This study demonstrates poor performance of clinical and immunologic criteria in identifying children with virologic failure. Affordable techniques for measuring HIV-1 RNA level applicable in resource-limited settings are urgently needed.
背景:许多资源有限环境中的艾滋病毒护理和治疗方案依赖于对抗逆转录病毒疗法(ART)的临床和免疫监测,但尚未评估这种策略在检测儿童病毒学失败(VF)方面的准确性。
方法:在坦桑尼亚转诊中心接受护理的接受 ART >或= 6 个月的年龄在 1-16 岁之间的 HIV 感染儿童的横断面样本进行临床分期、CD4 淋巴细胞测量、血浆 HIV-1 RNA 水平和全血细胞计数。利用双变量和多变量分析确定与 VF(HIV-1 RNA >或= 400 拷贝/毫升)相关的因素;评估当前临床和免疫指南在识别 VF 儿童方面的准确性。
结果:在 206 名儿童(中位年龄 8.7 岁,ART 持续时间 2.4 年)中,有 65 名(31.6%)在入组时出现 VF。临床和免疫学标准在一线治疗中识别出 57 名 VF 儿童中的 2 名(3.5%),表现出 3.5%的敏感性和 100%的特异性。VF 与年龄较小、接受奈韦拉平与依非韦伦方案、CD4% < 25%以及医生记录的不依从性相关(双变量分析 P < 0.05);后两个因素在多变量逻辑回归中仍然显著。
解释:本研究表明,临床和免疫标准在识别病毒学失败的儿童方面表现不佳。迫切需要在资源有限的环境中应用的经济实惠的 HIV-1 RNA 水平测量技术。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2010-8
S Afr Med J. 2014-6-26
AIDS Patient Care STDS. 2014-6
Lancet Infect Dis. 2008-8