Department of Surgery, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN 46202, USA.
J Pediatr Surg. 2010 Mar;45(3):642-6. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2009.12.024.
Fetal imaging has dramatically impacted neonatal care by providing an advanced warning of many different congenital anomalies. The advancements and widespread use of fetal imaging has, however, increased the identification of various incidental findings that is creating new challenges for neonatal diagnosis and treatment. We report such a case where a fetal pancreatic neuroblastoma (NB) was incidentally detected by computed tomographic scan of the maternal abdomen. Primary pancreatic NB is a very uncommon childhood neoplasm that, to our knowledge, has never been previously reported in the English language presenting in either the prenatal or neonatal periods. A 21-year-old woman complaining of acute abdominal pain and carrying a 35 weeks' gestation fetus was referred for computed tomographic scan because of the concern of maternal appendicitis. That scan was inconclusive for appendicitis but did incidentally detect a fetal mass in the general region of the pancreas. At 36 weeks' gestation, the fetus developed signs of distress, which prompted a cesarean delivery. Neonatal workup confirmed the presence of an abdominal mass in the region of the pancreas, but precise anatomic localization was not possible. Also noted on neonatal workup were elevated urinary catecholamines consistent with a hormonal active tumor. These findings prompted an abdominal exploration of this neonate, which revealed a solid tumor contained in the distal pancreas. The mass was managed by an uncomplicated distal pancreatectomy. The neonate fully recovered, and histologic diagnosis revealed NB, whereas the postoperative urine catecholamines normalized. This case underscores the unintended clinical challenges created by widespread fetal imaging, while presenting the first prenatally diagnosed case in the English language medical literature and earliest treated patient with pancreatic NB.
胎儿影像学技术通过对许多不同先天性畸形提供预警,极大地影响了新生儿护理。然而,胎儿影像学技术的进步和广泛应用增加了各种偶然发现的识别,这给新生儿诊断和治疗带来了新的挑战。我们报告了这样一个病例,在母亲腹部的计算机断层扫描中偶然发现了胎儿胰腺神经母细胞瘤(NB)。原发性胰腺 NB 是一种非常罕见的儿童肿瘤,据我们所知,它以前从未在英语文献中报道过,无论是在产前还是新生儿期出现。一位 21 岁的女性因急性腹痛并怀有 35 周妊娠的胎儿而被转诊进行计算机断层扫描,因为担心母亲患有阑尾炎。该扫描对阑尾炎的诊断不明确,但偶然发现胎儿胰腺区域有肿块。在 36 周妊娠时,胎儿出现了窘迫的迹象,促使进行了剖宫产。新生儿检查证实胰腺区域存在腹部肿块,但无法确定确切的解剖位置。新生儿检查还发现尿液儿茶酚胺升高,符合激素活性肿瘤。这些发现促使对该新生儿进行腹部探查,发现位于胰腺远端的实性肿瘤。该肿块通过简单的远端胰腺切除术进行处理。新生儿完全康复,组织学诊断为 NB,术后尿儿茶酚胺水平正常。该病例强调了广泛胎儿影像学技术带来的意外临床挑战,同时也是英语医学文献中首例产前诊断的病例,也是最早接受胰腺 NB 治疗的患者。