Institute of Immunology, National Public Health Laboratory/CRP Santé, Luxembourg, Luxembourg.
Appl Environ Microbiol. 2010 May;76(9):2923-31. doi: 10.1128/AEM.03061-09. Epub 2010 Mar 12.
In Europe, ixodid ticks are important arthropod vectors of human and animal pathogens, but comprehensive studies of the prevalence of all relevant pathogens in Central Europe are scarce. As a result of ecological changes, the incidences of tick-borne infections are expected to increase. In this study, 1,394 nymphal and adult Ixodes ricinus ticks sampled monthly during the active season from 33 ecologically distinct collection sites throughout Luxembourg were screened for all human tick-borne pathogens relevant in Central Europe. Species were identified by sequence analysis of detection PCR amplicons. Mean infection rates of ticks were 11.3% for Borrelia burgdorferi sensu lato, 5.1% for Rickettsia sp., 2.7% for Babesia sp., and 1.9% for Anaplasma phagocytophilum. No tick was found to be infected with Coxiella sp., Francisella tularensis subsp., or Tick-borne encephalitis virus (TBEV). A total of 3.2% of ticks were infected with more than one pathogen species, including mixed Borrelia infections (1.5%). Seasonal variations of tick infection rates were observed for Borrelia, Babesia, and Anaplasma, possibly reflecting a behavioral adaptation strategy of questing ticks. A positive correlation between the grade of urbanization and Borrelia infection rate of ticks was observed, suggesting an established urban zoonotic cycle. We also found Hepatozoon canis (0.1%) and Bartonella henselae (0.3%), which so far have not been found in questing Ixodes ricinus ticks in Central Europe.
在欧洲,硬蜱是人类和动物病原体的重要节肢动物载体,但对中欧所有相关病原体流行情况的综合研究很少。由于生态变化,预计蜱传感染的发病率将会增加。在这项研究中,从卢森堡 33 个具有生态差异的采集点采集了 1394 只幼虫和成虫期的蓖子硬蜱,在活跃季节每月采集一次,以筛选所有在中欧与人类相关的蜱传病原体。通过检测 PCR 扩增子的序列分析来鉴定物种。蜱的平均感染率为:疏螺旋体属 11.3%、无形体属 2.7%、巴贝虫属 5.1%、埃立克体属 1.9%。未发现蜱感染柯克斯体属、土拉弗朗西斯菌亚种或蜱传脑炎病毒(TBEV)。共有 3.2%的蜱感染了一种以上的病原体,包括混合的疏螺旋体感染(1.5%)。蜱的感染率出现了季节性变化,包括疏螺旋体属、巴贝虫属和无形体属,这可能反映了游离蜱的行为适应策略。观察到城市化程度与蜱的感染率之间存在正相关,表明已建立的城市人畜共患病循环。我们还发现了犬种巴尔通体(0.3%)和犬种埃立克体(0.1%),这两种病原体迄今尚未在中欧的游离硬蜱中发现。