Department of Pharmacy Practice and Science, University of Arizona, Tucson, Arizona, USA.
Crit Care Med. 2010 May;38(5):1270-5. doi: 10.1097/CCM.0b013e3181d8a217.
Physicians and surrogate decision-makers for seriously ill patients often have different views of patients' prognoses. We sought to understand what sources of knowledge surrogates rely on when estimating a patient's prognosis.
Prospective, mixed-methods study using face-to-face, semistructured interviews with surrogate decision-makers.
Four intensive care units at the University of California, San Francisco Medical Center in 2006 to 2007.
Participants were 179 surrogate decision-makers for 142 incapacitated, critically ill patients at high risk for death.
Less than 2% (3 of 179) of surrogates reported that their beliefs about the patients' prognoses hinged exclusively on prognostic information provided to them by physicians. The majority cited other factors in addition to physicians' predictions that also contributed to their beliefs about the patients' prognoses, including perceptions of the patient's individual strength of character and will to live; the patient's unique history of illness and survival; the surrogate's own observations of the patient's physical appearance; the surrogate's belief that their presence at the bedside may improve the prognosis; and the surrogate's optimism, intuition, and faith. For some surrogates, these other sources of knowledge superseded the importance of the physician's prognostication. However, most surrogates endeavored to balance their own knowledge of the patient with physicians' biomedical knowledge.
Surrogates use diverse types of knowledge when estimating their loved ones' prognoses, including individualized attributes of the patient, such as their strength of character and life history, of which physicians may be unaware. Attention to these considerations may help clinicians identify and overcome disagreements about prognosis.
医生和重病患者的代理人在患者预后方面往往存在不同看法。我们试图了解代理人在评估患者预后时依赖哪些知识来源。
前瞻性、混合方法研究,对代理决策者进行面对面、半结构化访谈。
2006 年至 2007 年,加利福尼亚大学旧金山医学中心的四个重症监护病房。
142 名无行为能力、重病、死亡风险高的患者的 179 名代理人。
不到 2%(179 名中的 3 名)的代理人表示,他们对患者预后的信念完全取决于医生提供的预后信息。大多数代理人除了医生的预测外,还引用了其他因素,这些因素也影响了他们对患者预后的看法,包括对患者个人性格和生存意愿的看法;患者独特的疾病和生存史;代理人对患者身体状况的观察;代理人认为他们在床边可能会改善预后;以及代理人的乐观、直觉和信仰。对一些代理人来说,这些其他知识来源比医生的预测更重要。然而,大多数代理人都努力平衡自己对患者的了解与医生的生物医学知识。
代理人在评估亲人的预后时会使用多种类型的知识,包括患者的个体化特征,如性格和病史,而医生可能并不了解这些特征。关注这些因素可能有助于临床医生识别和克服对预后的分歧。