Iredale Steven K, Nevill Christian H, Lutz Corrine K
Southwest National Primate Research Center, Southwest Foundation for Biomedical Research, P.O. Box 760549 San Antonio, Texas, 78245, USA.
Appl Anim Behav Sci. 2010 Jan 15;122(1):53-57. doi: 10.1016/j.applanim.2009.11.002.
A common method for collecting behavioral data is through direct observations. However, there is very little information available on how a human observer affects the behavior of the animals being observed. This study assesses the effects of a human observer on the behavior of captive nonhuman primates. The subjects were 19 singly housed baboons (nine male, 10 female) and 20 singly housed rhesus macaques (10 male, 10 female) that were not habituated to the presence of an observer. Four 30-min observations were conducted on each animal. Two observations were conducted with an observer present ("present" condition), while the remaining two observations had no observer present ("absent" condition). All observations were recorded with a video camera and were balanced for time of day, with one of each type of observation taking place in the morning and afternoon. In the presence of an observer, appetitive behavior was significantly reduced in both species [F(1,35) = 8.22, P < 0.01]. When an observer was present, females of both species also rested more and performed fewer manipulative behaviors than males [rest: F(1,35) = 7.10, P < 0.05; manipulative: F(1,35) = 6.66, P < 0.05]. Likewise, macaques rested significantly more [F(1,35) = 11.62, P < 0.005] and exhibited fewer manipulative behaviors in the presence of an observer [F(1,35) = 11.06, P < 0.005], while baboons showed no change. Female macaques showed the greatest decrease in activity while an observer was present [F(1,35) = 4.22, P <0.05]. Based on these results, the presence of a human observer does appear to affect the behavior of unhabituated, singly housed baboons and macaques, but the effect differs by both sex and species.
收集行为数据的一种常见方法是通过直接观察。然而,关于人类观察者如何影响被观察动物的行为,目前几乎没有可用信息。本研究评估了人类观察者对圈养非人灵长类动物行为的影响。研究对象是19只单独饲养的狒狒(9只雄性,10只雌性)和20只单独饲养的恒河猴(10只雄性,10只雌性),它们对观察者的存在不适应。对每只动物进行了4次30分钟的观察。两次观察时有观察者在场(“有观察者”条件),而其余两次观察时没有观察者在场(“无观察者”条件)。所有观察均用摄像机记录,并在一天中的不同时间进行平衡,每种观察类型各有一次在上午和下午进行。在有观察者在场的情况下,两个物种的欲求行为均显著减少[F(1,35) = 8.22,P < 0.01]。当有观察者在场时,两个物种的雌性比雄性休息更多,进行的操作性行为更少[休息:F(1,35) = 7.10,P < 0.05;操作性行为:F(1,35) = 6.66,P < 0.05]。同样,恒河猴在有观察者在场时休息显著更多[F(1,35) = 11.62,P < 0.005],且表现出的操作性行为更少[F(1,35) = 11.06,P < 0.005],而狒狒则没有变化。雌性恒河猴在有观察者在场时活动减少最多[F(1,35) = 4.22,P <0.05]。基于这些结果,人类观察者的存在似乎确实会影响未适应、单独饲养的狒狒和恒河猴的行为,但这种影响因性别和物种而异。