Pulmonary and Vascular Medicine Branch, National Heart, Lung and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Br J Haematol. 2010 May;149(3):436-45. doi: 10.1111/j.1365-2141.2010.08109.x. Epub 2010 Mar 8.
Pulmonary hypertension (PH) in sickle cell disease (SCD) is an emerging and important clinical problem. In a single-institution adult cohort of 365 patients, we investigated lipid and lipoprotein levels and their relationship to markers of intravascular haemolysis, vascular dysfunction and PH. In agreement with prior studies, we confirm significantly decreased plasma levels of total cholesterol, high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C) and low-density lipoprotein-cholesterol (LDL-C) in SCD versus ethnically-matched healthy controls. Several cholesterol parameters correlated significantly with markers of anaemia, but not endothelial activation or PH. More importantly, serum triglyceride levels were significantly elevated in SCD compared to controls. Elevated triglyceride levels correlated significantly with markers of haemolysis (lactate dehydrogenase and arginase; both P < 0.0005), endothelial activation (soluble E-selectin, P < 0.0001; soluble P-selectin, P = 0.02; soluble vascular cell adhesion molecule-1, P = 0.01), inflammation (leucocyte count, P = 0.0004; erythrocyte sedimentation rate, P = 0.02) and PH (amino-terminal brain natriuretic peptide, P = 0.002; prevalence of elevated tricuspid regurgitant velocity (TRV), P < 0.001). In a multivariate analysis, triglyceride levels correlated independently with elevated TRV (P = 0.002). Finally, forearm blood flow studies in adult patients with SCD demonstrated a significant association between increased triglyceride/HDL-C ratio and endothelial dysfunction (P < 0.05). These results characterize elevated plasma triglyceride levels as a potential risk factor for PH in SCD.
肺高血压(PH)在镰状细胞病(SCD)中是一个新兴的重要临床问题。在一项 365 例成人单中心队列研究中,我们研究了血脂和脂蛋白水平及其与血管内溶血、血管功能障碍和 PH 的标志物的关系。与先前的研究一致,我们证实 SCD 患者的血浆总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)和低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平明显低于匹配的健康对照组。一些胆固醇参数与贫血标志物显著相关,但与内皮激活或 PH 无关。更重要的是,SCD 患者的血清甘油三酯水平明显高于对照组。升高的甘油三酯水平与溶血标志物(乳酸脱氢酶和精氨酸酶;均 P < 0.0005)、内皮激活标志物(可溶性 E-选择素,P < 0.0001;可溶性 P-选择素,P = 0.02;可溶性血管细胞黏附分子-1,P = 0.01)、炎症标志物(白细胞计数,P = 0.0004;红细胞沉降率,P = 0.02)和 PH(氨基末端脑钠肽,P = 0.002;三尖瓣反流速度升高的患病率(TRV),P < 0.001)显著相关。在多变量分析中,甘油三酯水平与升高的 TRV 独立相关(P = 0.002)。最后,在 SCD 成年患者的前臂血流研究中,甘油三酯/高密度脂蛋白胆固醇比值与内皮功能障碍之间存在显著相关性(P < 0.05)。这些结果表明,升高的血浆甘油三酯水平是 SCD 中 PH 的潜在危险因素。