Kuvibidila S, Mbela K, Masabi M, Mbendi N
Department of Pediatrics, LSU Medical Center, New Orleans 70112.
J Trop Med Hyg. 1991 Apr;94(2):104-9.
We assessed the iron status of 203 Zairean pregnant women: 38 with chronic hepatitis B virus (HBV) infection (HBsAg(+)), 94 with antibodies to the surface antigen (Anti-HBs(+)) and 71 without HBV markers (HBsAg(-)/Anti-HBs(-)). Participants, age range 15-42 years and parity 1-12, were recruited from Mama Yemo Hospital in summer 1983. Haemoglobin (Hb), serum iron, total iron binding capacity and transferrin saturation (TS) were determined by standard techniques and serum ferritin (FERR) by radioimmunoassay. To rule out inflammation and/or infection which increase FERR levels, C-reactive protein (CRP) and alpha 1-acid glycoprotein (AGP) were also measured. There was no significant difference in the mean levels of any of the haematologic measurements, FERR, CRP and AGP between the three HBV groups. Women who took iron supplements had slightly higher mean levels of Hb but not serum FERR or TS than those who did not. Women with inflammation and identical HBV markers had higher mean FERR levels than those without inflammation. Neither the prevalence of anaemia, which varied between 32 and 35%, nor that of iron deficiency, which varied between 52 and 59%, differed significantly between the three groups of women. We conclude that in pregnant women, chronic asymptomatic HBV infection is not associated with a lower prevalence of iron deficiency and/or anaemia.
我们评估了203名扎伊尔孕妇的铁状态:38名患有慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染(HBsAg阳性),94名有表面抗原抗体(抗-HBs阳性),71名无HBV标志物(HBsAg阴性/抗-HBs阴性)。研究对象年龄在15至42岁之间,产次为1至12次,于1983年夏季从耶莫妈妈医院招募。血红蛋白(Hb)、血清铁、总铁结合力和转铁蛋白饱和度(TS)采用标准技术测定,血清铁蛋白(FERR)采用放射免疫测定法测定。为排除会使FERR水平升高的炎症和/或感染,还检测了C反应蛋白(CRP)和α1-酸性糖蛋白(AGP)。三个HBV组之间的任何血液学指标、FERR、CRP和AGP的平均水平均无显著差异。服用铁补充剂的女性的Hb平均水平略高于未服用者,但血清FERR或TS并非如此。有炎症且HBV标志物相同的女性的FERR平均水平高于无炎症者。三组女性之间的贫血患病率(在32%至35%之间)和缺铁患病率(在52%至59%之间)均无显著差异。我们得出结论,在孕妇中,慢性无症状HBV感染与缺铁和/或贫血的较低患病率无关。