Kuvibidila S, Yu L, Warrier R P, Ode D, Mbele V
Department of Pediatrics, Louisiana State University, School of Medicine, New Orleans.
J Trop Med Hyg. 1994 Jun;97(3):171-9.
We studied the usefulness of serum ferritin for the assessment of iron deficiency (ID) or ID anaemia (IDA) of 186 lactating and 27 non-lactating Zairean women (15-45 years old). Haemoglobin (Hb), serum iron (SI), total iron binding capacity (TIBC), and transferrin saturation (TS) were also measured. Participants were recruited in rural Bas-Zaire State in the summers of 1986 and 1989. Serum ferritin ranged from 10 to 360 micrograms l-1 (median 62 micrograms l-1) in lactating women and from 14.2 to 120 micrograms l-1 (median 40 micrograms l-1) in non-lactating women. While mean levels of serum ferritin and TS were within the normal range in both groups of women, those of Hb were below normal (< 12 g dl-1), partly due to inflammation. The prevalence of anaemia was 66% in lactating women and 70% in non-lactating women, and did not change with time. It was higher in women with inflammation than in those without inflammation. Although ID (ferritin < 12 micrograms l-1) was almost absent, after raising the cut-off point of ferritin to 50 micrograms l-1 in women with inflammation, it was present in 28.8% of lactating women and 52% of non-lactating women. While the prevalence of ID assessed by serum ferritin was significantly higher in lactating women studied in 1989 (40.5%) than in those studied in 1986 (13.5%), it was similar in both groups of non-lactating women. ID defined by TS < 16% was present in 41% of lactating women and 21% of non-lactating women. In the presence as well as absence of inflammation, the use of TS identified a higher percentage of lactating women with either ID or IDA than did the use of serum ferritin. We conclude that, in the studied population, unless inflammation is taken into consideration, serum ferritin has a limited value in the diagnosis of ID.
我们研究了血清铁蛋白在评估186名哺乳期和27名非哺乳期(年龄在15至45岁之间)的扎伊尔妇女缺铁(ID)或缺铁性贫血(IDA)方面的作用。同时还测量了血红蛋白(Hb)、血清铁(SI)、总铁结合力(TIBC)和转铁蛋白饱和度(TS)。研究对象于1986年和1989年夏季在扎伊尔共和国下扎伊尔省农村地区招募。哺乳期妇女的血清铁蛋白范围为10至360微克/升(中位数为62微克/升),非哺乳期妇女的血清铁蛋白范围为14.2至120微克/升(中位数为40微克/升)。虽然两组妇女的血清铁蛋白和TS平均水平均在正常范围内,但Hb水平低于正常范围(<12克/分升),部分原因是炎症。哺乳期妇女贫血患病率为66%,非哺乳期妇女为70%,且不随时间变化。有炎症的妇女贫血患病率高于无炎症的妇女。虽然几乎不存在缺铁(铁蛋白<12微克/升)情况,但在有炎症的妇女中将铁蛋白临界值提高到50微克/升后,28.8%的哺乳期妇女和52%的非哺乳期妇女存在缺铁情况。虽然1989年研究的哺乳期妇女中通过血清铁蛋白评估的缺铁患病率(40.5%)显著高于1986年研究的哺乳期妇女(13.5%),但两组非哺乳期妇女的缺铁患病率相似。TS<16%定义的缺铁在41%的哺乳期妇女和21%的非哺乳期妇女中存在。无论有无炎症,与使用血清铁蛋白相比,使用TS能识别出更高比例的患有缺铁或缺铁性贫血的哺乳期妇女。我们得出结论,在该研究人群中,除非考虑炎症因素,血清铁蛋白在缺铁诊断中的价值有限。