Webb R H, Hughes G W, Pomerantzeff O
Appl Opt. 1980 Sep 1;19(17):2991-7. doi: 10.1364/AO.19.002991.
We have designed a recording ophthalmoscope which requires substantially less light than conventional ophthalmoscopes or fundus cameras. A laser beam of <100-microW total power provides the flying spot on the subject's retina, allowing an inversion of the usual division of the pupil: only the central half-millimeter is needed for illumination, and the remaining 50 mm(2) are used for light collection. No optical image of the retina is formed, but a photomultiplier tube in a pupillary conjugate plane provides video signals to a TV monitor, where an image appears. A simple analysis explains the gain in sensitivity. Various manipulations of the image are described, some of which are uniquely possible with this system.
我们设计了一种记录式检眼镜,其所需的光线比传统检眼镜或眼底照相机少得多。总功率小于100微瓦的激光束在受检者视网膜上形成飞点,从而颠覆了瞳孔的常规分区:仅需中央半毫米用于照明,其余50平方毫米用于光收集。视网膜未形成光学图像,但瞳孔共轭平面中的光电倍增管将视频信号传输至电视监视器,图像便会在监视器上显示出来。简单分析即可解释其灵敏度的提高。文中还描述了对图像的各种处理操作,其中一些操作只有该系统能够独特地实现。