• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Occupational asthma caused by exposure to neurospora in a plywood factory worker.一名胶合板厂工人因接触链孢霉而患职业性哮喘。
Br J Ind Med. 1991 Apr;48(4):279-82. doi: 10.1136/oem.48.4.279.
2
Occupational immunoglobulin E-mediated asthma due to Penicillium camemberti in a dry-sausage packer.
Respiration. 2008;76(1):109-11. doi: 10.1159/000097137. Epub 2006 Nov 14.
3
Asthma from inhalation of Triplochiton scleroxylon (Samba) wood dust.因吸入非洲梧桐(桑巴)木屑导致的哮喘。
J Investig Allergol Clin Immunol. 2001;11(3):199-203.
4
Occupational asthma due to exposure to iroko wood dust.因接触伊罗科木粉尘导致的职业性哮喘。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2003 Oct;91(4):393-7. doi: 10.1016/S1081-1206(10)61687-0.
5
Occupational asthma and food allergy due to carmine.因胭脂红导致的职业性哮喘和食物过敏。
Allergy. 1998 Sep;53(9):897-901. doi: 10.1111/j.1398-9995.1998.tb03998.x.
6
Occupational rhinitis and asthma due to crickets.蟋蟀所致职业性鼻炎和哮喘
Ann Allergy Asthma Immunol. 2008 Jun;100(6):566-9. doi: 10.1016/S1081-1206(10)60050-6.
7
Occupational asthma and rhinitis caused by ash (Fraxinus excelsior) wood dust.白蜡树(欧洲白蜡)木屑引起的职业性哮喘和鼻炎。
Allergy. 1997 Feb;52(2):196-9. doi: 10.1111/j.1398-9995.1997.tb00974.x.
8
Occupational asthma due to deer dander.鹿皮屑所致职业性哮喘
Ann Allergy Asthma Immunol. 1996 May;76(5):423-6. doi: 10.1016/S1081-1206(10)63458-8.
9
Occupational asthma caused by African maple (Obeche) and Ramin: evidence of cross reactivity between these two woods.
Clin Allergy. 1986 Mar;16(2):145-53. doi: 10.1111/j.1365-2222.1986.tb00758.x.
10
Bronchial asthma due to inhaled wood dust: Tanganyika aningré.吸入木屑所致支气管哮喘:坦噶尼喀安宁雷。 (不过此译文感觉不太通顺,可能原文存在一些不规范表述或拼写错误等情况)
Clin Allergy. 1981 Nov;11(6):605-10. doi: 10.1111/j.1365-2222.1981.tb02181.x.

引用本文的文献

1
An application of compositional data analysis to multiomic time-series data.成分数据分析在多组学时间序列数据中的应用。
NAR Genom Bioinform. 2020 Oct 2;2(4):lqaa079. doi: 10.1093/nargab/lqaa079. eCollection 2020 Dec.
2
Mast Cell Activation Protects Cornea by Promoting Neutrophil Infiltration via Stimulating ICAM-1 and Vascular Dilation in Fungal Keratitis.肥大细胞活化通过刺激 ICAM-1 和血管扩张促进中性粒细胞浸润来保护真菌性角膜炎的角膜。
Sci Rep. 2018 May 30;8(1):8365. doi: 10.1038/s41598-018-26798-3.
3
Occupational asthma induced by Chrysonilia sitophila in a worker exposed to coffee grounds.一名接触咖啡渣的工人因嗜热栖毕赤酵母诱发职业性哮喘。
Clin Vaccine Immunol. 2010 Oct;17(10):1645-6. doi: 10.1128/CVI.00134-10. Epub 2010 Aug 4.
4
Cork workers' occupational asthma: lack of association with allergic sensitisation to fungi of the work environment.制革工人职业性哮喘:与工作环境中真菌过敏致敏无关。
Int Arch Occup Environ Health. 2004 May;77(4):296-300. doi: 10.1007/s00420-003-0494-x. Epub 2004 Jan 22.

本文引用的文献

1
Spirometric standards for healthy nonsmoking adults.健康非吸烟成年人的肺量计标准。
Am Rev Respir Dis. 1971 Jan;103(1):57-67. doi: 10.1164/arrd.1971.103.1.57.
2
The role of Penicillium frequentans in suberosis (respiratory disease in workers in the cork industry).频繁青霉在软木栓皮病(软木行业工人的呼吸道疾病)中的作用。
Clin Allergy. 1974 Jun;4(2):109-17. doi: 10.1111/j.1365-2222.1974.tb01368.x.
3
Radioimmunosorbent assay of allergens.变应原的放射免疫吸附测定
J Allergy Clin Immunol. 1972 Jan;49(1):1-9. doi: 10.1016/0091-6749(72)90117-0.
4
Occupational asthma.职业性哮喘
Am Rev Respir Dis. 1986 Apr;133(4):686-703. doi: 10.1164/arrd.1986.133.4.686.
5
Nonspecific bronchial reactivity in occupational asthma.职业性哮喘中的非特异性支气管反应性
J Allergy Clin Immunol. 1979 Jan;63(1):28-34. doi: 10.1016/0091-6749(79)90158-1.
6
Pulmonary hypersensitivity to Alternaria and Aspergillus in baker's asthma.面包师哮喘中对链格孢属和曲霉属的肺部超敏反应。
Clin Allergy. 1977 May;7(3):227-33. doi: 10.1111/j.1365-2222.1977.tb01447.x.

一名胶合板厂工人因接触链孢霉而患职业性哮喘。

Occupational asthma caused by exposure to neurospora in a plywood factory worker.

作者信息

Côté J, Chan H, Brochu G, Chan-Yeung M

机构信息

Centre de Pneumologie, Hôpital Laval, Sainte-Foy, Québec, Canada.

出版信息

Br J Ind Med. 1991 Apr;48(4):279-82. doi: 10.1136/oem.48.4.279.

DOI:10.1136/oem.48.4.279
PMID:2025596
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1035371/
Abstract

A 24 year old man developed severe asthma two years after starting to work in a plywood plant. Four years later the patient had to stop working because of the increasing severity of his asthma. Three months after leaving his job, the patient's asthma was greatly improved. His job consisted of placing plywood sheets into a drying machine. The plywood sheets had stayed outside in wet conditions for at least four to six weeks and were usually covered with moulds. Drying the plywood sheets changed the mould into a fine orange powder. Exposure to this in the laboratory induced an isolated immediate asthmatic reaction. The same reaction was seen when the patient was challenged with an extract of the mould powder at a 0.1% w/v concentration. Skin prick test with the mould extract induced a weal and flare reaction and IgE antibodies against the dry mould powder were identified. A control patient with the same degree of bronchial hyperreactivity did not have any asthmatic reaction when challenged with the same mould extract. Culture of the dry mould powder on Sabouraud agar plates grew pure Neurospora sp. This mould has not been previously reported as a cause of occupational asthma. The immunological mechanism is probably related to an IgE mediated mast cell allergy.

摘要

一名24岁男子在胶合板厂工作两年后患上严重哮喘。四年后,由于哮喘病情日益加重,该患者不得不停止工作。离职三个月后,患者的哮喘病情大为改善。他的工作是将胶合板放入烘干机。这些胶合板在潮湿环境中露天放置至少四至六周,通常长满霉菌。烘干胶合板时,霉菌变成了一种细小的橙色粉末。在实验室接触这种粉末会引发单独的速发型哮喘反应。当患者用浓度为0.1%(w/v)的霉菌粉末提取物进行激发试验时,也出现了同样的反应。用霉菌提取物进行皮肤点刺试验引发了风团和红晕反应,并鉴定出针对干霉菌粉末的IgE抗体。一名具有相同程度支气管高反应性的对照患者在接受相同霉菌提取物激发试验时未出现任何哮喘反应。在沙氏琼脂平板上培养干霉菌粉末,长出了纯的链格孢属真菌。此前尚未有该霉菌导致职业性哮喘的报道。免疫机制可能与IgE介导的肥大细胞过敏有关。