Fernández-Rivas M, Pérez-Carral C, Senent C J
Sección de Alergia, Hospital Virgen del Valle, Toledo, Spain.
Allergy. 1997 Feb;52(2):196-9. doi: 10.1111/j.1398-9995.1997.tb00974.x.
An 18-year-old man who worked in a furniture factory reported rhinitis and asthma when he was exposed to ash wood dust. Monitoring of the patient's peak expiratory flow rate (PEFR) when off work and at work showed increased variations of PEFR at work. Basal PC20 methacholine was 1.41 mg/ml. A bronchial provocation test (BPT) with a 1:1000 w/v ash wood dust extract induced a dual asthmatic response with a 7.5-fold increase of nonspecific bronchial responsiveness. Intradermal testing with ash wood extract elicited a positive immediate response. IgE antibodies against ash wood were found in the patient's serum with a RAST value of 0.57 PRU/ ml. Similar skin tests, BPT, and RAST with ash wood dust performed in control patients were all negative. All the studies performed suggest that our patient had occupational rhinitis and asthma caused by exposure to ash wood dust in which a type I immunologic mechanism was implicated.
一名在家具厂工作的18岁男性报告称,接触白蜡木屑时会出现鼻炎和哮喘症状。对该患者在非工作时间和工作时的呼气峰值流速(PEFR)进行监测,结果显示工作时PEFR的变化增大。基础乙酰甲胆碱激发浓度(PC20)为1.41 mg/ml。用1:1000 w/v白蜡木屑提取物进行支气管激发试验(BPT),引发了双重哮喘反应,非特异性支气管反应性增加了7.5倍。用白蜡木提取物进行皮内试验引发了阳性即刻反应。在患者血清中发现了抗白蜡木的IgE抗体,放射性变应原吸附试验(RAST)值为0.57 PRU/ml。在对照患者中用白蜡木屑进行的类似皮肤试验、BPT和RAST均为阴性。所有进行的研究表明,我们的患者患有因接触白蜡木屑导致的职业性鼻炎和哮喘,其中涉及I型免疫机制。