UMR 5569 Hydrosciences Montpellier, Université Montpellier 1, Av. Charles Flahault, 34060 Montpellier, France.
Sci Total Environ. 2010 May 15;408(12):2608-15. doi: 10.1016/j.scitotenv.2010.02.034. Epub 2010 Mar 19.
The distribution of estrogen receptor (ERalpha) and Aryl Hydrocarbon Receptor (AhR) activities between the dissolved phase and suspended solids were investigated during wastewater treatment. Three wastewater treatment plants with different treatment technologies (waste stabilization ponds (WSPs), trickling filters (TFs) and activated sludge supplemented with a biofilter system (ASB)) were sampled. Estrogenic and AhR activities were detected in both phases in influents and effluents. Estrogenic and AhR activities in wastewater influents ranged from 41.8 to 79 ng/L E(2) Eq. and from 37.9 to 115.5 ng/L TCDD Eq. in the dissolved phase and from 5.5 to 88.6 ng/g E(2) Eq. and from 15 to 700 ng/g TCDD Eq. in the suspended solids. For both activities, WSP showed greater or similar removal efficiency than ASB and both were much more efficient than TF which had the lowest removal efficiency. Moreover, our data indicate that the efficiency of removal of ER and AhR activities from the suspended solid phase was mainly due to removal of suspended solids. Indeed, ER and AhR activities were detected in the effluent suspended solid phase indicating that suspended solids, which are usually not considered in these types of studies, contribute to environmental contamination by endocrine disrupting compounds and should therefore be routinely assessed for a better estimation of the ER and AhR activities released in the environment.
在废水处理过程中,研究了雌激素受体 (ERalpha) 和芳香烃受体 (AhR) 活性在溶解相和悬浮固体之间的分布。采集了三种具有不同处理技术的废水处理厂(污水稳定塘 (WSP)、滴滤池 (TF) 和补充生物滤池系统的活性污泥 (ASB))的样本。在进水和出水中都检测到了溶解相和悬浮固体中的雌激素和 AhR 活性。废水中的雌激素和 AhR 活性在进水范围内为 41.8 至 79 ng/L E(2) Eq. 和 37.9 至 115.5 ng/L TCDD Eq.,在溶解相中为 5.5 至 88.6 ng/g E(2) Eq. 和 15 至 700 ng/g TCDD Eq.。对于这两种活性物质,WSP 的去除效率高于 ASB,两者都比 TF 高得多,TF 的去除效率最低。此外,我们的数据表明,从悬浮固体相中去除 ER 和 AhR 活性的效率主要归因于悬浮固体的去除。事实上,在出水悬浮固体相中检测到 ER 和 AhR 活性,这表明通常在这些类型的研究中不考虑的悬浮固体对内分泌干扰化合物的环境污染有贡献,因此应该定期评估,以更好地估计环境中释放的 ER 和 AhR 活性。