Hughes R D, Yamada H, Gove C D, Williams R
Institute of Liver Studies, King's College Hospital and School of Medicine and Dentistry, London, U.K.
Dig Dis Sci. 1991 Jun;36(6):816-9. doi: 10.1007/BF01311242.
In certain etiological groups of patients with fulminant hepatic failure, poor survival may be due to lack of liver regeneration. In vitro experiments have shown that fulminant hepatic failure serum is cytotoxic to rabbit hepatocytes and inhibits DNA synthesis on short-term incubation with isolated regenerating rat hepatocytes. When fulminant hepatic failure serum is injected into partially hepatectomized rats at the time of maximal DNA synthesis, [3H]thymidine incorporation into hepatic DNA is reduced significantly. The effect is greater with sera obtained from patients with fulminant hepatic failure due to non-A, non-B hepatitis or an adverse drug reaction and is associated with a less than 10,000-dalton fraction. No stimulation of DNA synthesis is observed with injection of the greater than 10,000-dalton serum fraction into normal rats. In preliminary experiments, no increase in epidermal growth factor production has been found in liver failure. Overall, the substances present in fulminant hepatic failure serum appear to be inhibitory rather than stimulatory for liver cell regeneration.
在暴发性肝衰竭患者的某些病因组中,生存率低可能是由于缺乏肝再生。体外实验表明,暴发性肝衰竭血清对兔肝细胞具有细胞毒性,并且在与分离的再生大鼠肝细胞短期孵育时会抑制DNA合成。当在DNA合成达到最大值时将暴发性肝衰竭血清注入部分肝切除的大鼠体内,[3H]胸苷掺入肝DNA的量会显著减少。从非甲非乙型肝炎或药物不良反应导致的暴发性肝衰竭患者获得的血清,其作用更大,并且与分子量小于10,000道尔顿的部分有关。将分子量大于10,000道尔顿的血清部分注入正常大鼠体内,未观察到DNA合成的刺激作用。在初步实验中,未发现肝衰竭时表皮生长因子的产生增加。总体而言,暴发性肝衰竭血清中存在的物质似乎对肝细胞再生具有抑制作用而非刺激作用。