• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

近红外光谱技术在停滞性缺血期间评估严重左心衰竭合并脓毒症/脓毒性休克患者的中心静脉血氧饱和度和混合静脉血氧饱和度差异。

Near-infrared spectroscopy during stagnant ischemia estimates central venous oxygen saturation and mixed venous oxygen saturation discrepancy in patients with severe left heart failure and additional sepsis/septic shock.

机构信息

Clinical Department of Intensive Care Medicine, University Clinical Centre Ljubljana, Zaloska cesta 7, Ljubljana, Slovenia.

出版信息

Crit Care. 2010;14(2):R42. doi: 10.1186/cc8929. Epub 2010 Mar 23.

DOI:10.1186/cc8929
PMID:20331856
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2887154/
Abstract

INTRODUCTION

Discrepancies of 5-24% between superior vena cava oxygen saturation (ScvO2) and mixed venous oxygen saturation (SvO2) have been reported in patients with severe heart failure. Thenar muscle tissue oxygenation (StO2) measured with near-infrared spectroscopy (NIRS) during arterial occlusion testing decreases slower in sepsis/septic shock patients (lower StO2 deoxygenation rate). The StO2 deoxygenation rate is influenced by dobutamine. The aim of this study was to determine the relationship between the StO2 deoxygenation rate and the ScvO2-SvO2 discrepancy in patients with severe left heart failure and additional sepsis/septic shock treated with or without dobutamine.

METHODS

Fifty-two patients with severe left heart failure due to primary heart disease with additional severe sepsis/septic shock were included. SvO2 and ScvO2 were compared to the thenar muscle StO2 before and during arterial occlusion.

RESULTS

SvO2 correlated significantly with ScvO2 (Pearson correlation 0.659, P = 0.001), however, Bland Altman analysis showed a clinically important difference between both variables (ScvO2-SvO2 mean 72 +/- 8%, ScvO2-SvO2 difference 9.4 +/- 7.5%). The ScvO2-SvO2 difference correlated with plasma lactate (Pearson correlation 0.400, P = 0.003) and the StO2 deoxygenation rate (Pearson correlation 0.651, P = 0.001). In the group of patients treated with dobutamine, the ScvO2-SvO2 difference correlated with plasma lactate (Pearson correlation 0.389, P = 0.011) and the StO2 deoxygenation rate (Pearson correlation 0.777, P = 0.0001).

CONCLUSIONS

In patients with severe heart failure with additional severe sepsis/septic shock the ScvO2-SvO2 discrepancy presents a clinical problem. In these patients the skeletal muscle StO2 deoxygenation rate is inversely proportional to the difference between ScvO2 and SvO2; dobutamine does not influence this relationship. When using ScvO2 as a treatment goal, the NIRS measurement may prove to be a useful non-invasive diagnostic test to uncover patients with a normal ScvO2 but potentially an abnormally low SvO2.

TRIAL REGISTRATION

NCT00384644 ClinicalTrials.Gov.

摘要

简介

在患有严重心力衰竭的患者中,上腔静脉血氧饱和度(ScvO2)和混合静脉血氧饱和度(SvO2)之间存在 5-24%的差异。在脓毒症/脓毒性休克患者中,通过近红外光谱(NIRS)测量的鱼际肌组织氧饱和度(StO2)在动脉闭塞试验期间下降较慢(较低的 StO2去氧速率)。StO2 去氧速率受多巴酚丁胺的影响。本研究的目的是确定严重左心衰竭患者和接受或不接受多巴酚丁胺治疗的伴发严重脓毒症/脓毒性休克患者的 StO2 去氧速率与 ScvO2-SvO2 差异之间的关系。

方法

纳入了 52 例因原发性心脏病导致严重左心衰竭且伴有严重脓毒症/脓毒性休克的患者。在进行动脉闭塞前和动脉闭塞期间,对 SvO2 和 ScvO2 与鱼际肌 StO2 进行了比较。

结果

SvO2 与 ScvO2 呈显著相关(Pearson 相关系数 0.659,P=0.001),但 Bland Altman 分析显示两者之间存在临床重要差异(ScvO2-SvO2 平均值为 72+/-8%,ScvO2-SvO2 差值为 9.4+/-7.5%)。ScvO2-SvO2 差值与血浆乳酸(Pearson 相关系数 0.400,P=0.003)和 StO2 去氧速率(Pearson 相关系数 0.651,P=0.001)相关。在接受多巴酚丁胺治疗的患者中,ScvO2-SvO2 差值与血浆乳酸(Pearson 相关系数 0.389,P=0.011)和 StO2 去氧速率(Pearson 相关系数 0.777,P=0.0001)相关。

结论

在伴有严重脓毒症/脓毒性休克的严重心力衰竭患者中,ScvO2-SvO2 差异存在临床问题。在这些患者中,骨骼肌 StO2 去氧速率与 ScvO2 和 SvO2 之间的差值呈反比关系;多巴酚丁胺不会影响这种关系。当使用 ScvO2 作为治疗目标时,NIRS 测量可能被证明是一种有用的非侵入性诊断测试,可以发现 ScvO2 正常但 SvO2 可能异常低的患者。

试验注册

NCT00384644 ClinicalTrials.Gov。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/a53aac697904/cc8929-4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/81a399f417ef/cc8929-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/ba507c99d0d1/cc8929-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/0e9f33580a33/cc8929-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/a53aac697904/cc8929-4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/81a399f417ef/cc8929-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/ba507c99d0d1/cc8929-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/0e9f33580a33/cc8929-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57bc/2887154/a53aac697904/cc8929-4.jpg

相似文献

1
Near-infrared spectroscopy during stagnant ischemia estimates central venous oxygen saturation and mixed venous oxygen saturation discrepancy in patients with severe left heart failure and additional sepsis/septic shock.近红外光谱技术在停滞性缺血期间评估严重左心衰竭合并脓毒症/脓毒性休克患者的中心静脉血氧饱和度和混合静脉血氧饱和度差异。
Crit Care. 2010;14(2):R42. doi: 10.1186/cc8929. Epub 2010 Mar 23.
2
Skeletal muscle oxygen saturation does not estimate mixed venous oxygen saturation in patients with severe left heart failure and additional severe sepsis or septic shock.在严重左心衰竭合并严重脓毒症或脓毒性休克的患者中,骨骼肌氧饱和度无法估算混合静脉血氧饱和度。
Crit Care. 2007;11(1):R6. doi: 10.1186/cc5153.
3
The temporal changes of tissue oxygen saturation (StO2) and central venous oxygen saturation (ScvO2) during sepsis/septic shock resuscitation.脓毒症/脓毒性休克复苏期间组织氧饱和度(StO2)和中心静脉氧饱和度(ScvO2)的时间变化。
J Med Assoc Thai. 2014 Mar;97 Suppl 3:S168-75.
4
Mixed venous oxygen saturation cannot be estimated by central venous oxygen saturation in septic shock.在感染性休克中,混合静脉血氧饱和度不能通过中心静脉血氧饱和度来估算。
Intensive Care Med. 2006 Sep;32(9):1336-43. doi: 10.1007/s00134-006-0270-y. Epub 2006 Jul 7.
5
Masseter muscle oxygen saturation is associated with central venous oxygen saturation in patients with severe sepsis.咬肌肌肉氧饱和度与严重脓毒症患者中心静脉氧饱和度相关。
J Clin Monit Comput. 2010 Aug;24(4):289-93. doi: 10.1007/s10877-010-9247-z. Epub 2010 Jul 23.
6
Changes in muscle tissue oxygenation during stagnant ischemia in septic patients.脓毒症患者血流停滞性缺血期间肌肉组织氧合的变化
Intensive Care Med. 2006 Jan;32(1):87-92. doi: 10.1007/s00134-005-2841-8. Epub 2005 Nov 1.
7
Monitoring tissue blood oxygen saturation in the internal jugular venous area using near infrared spectroscopy.使用近红外光谱法监测颈内静脉区域的组织血氧饱和度。
Genet Mol Res. 2015 Mar 31;14(1):2920-8. doi: 10.4238/2015.March.31.23.
8
Thenar Muscle Oxygen Saturation Levels: A Surrogate for Central Venous Oxygen Saturation?鱼际肌氧饱和度水平:中心静脉氧饱和度的替代指标?
Clin Pediatr (Phila). 2019 May;58(5):528-533. doi: 10.1177/0009922819832094. Epub 2019 Mar 6.
9
Is thenar tissue hemoglobin oxygen saturation in septic shock related to macrohemodynamic variables and outcome?那么,感染性休克患者大鱼际组织氧饱和度与宏观血流动力学变量和预后相关吗?
Crit Care. 2009;13 Suppl 5(Suppl 5):S6. doi: 10.1186/cc8004. Epub 2009 Nov 30.
10
Venous oxygen saturation and lactate gradient from superior vena cava to pulmonary artery in patients with septic shock.脓毒性休克患者上腔静脉至肺动脉的静脉血氧饱和度和乳酸梯度
Shock. 2009 Jun;31(6):561-7. doi: 10.1097/SHK.0b013e31818bb8d8.

引用本文的文献

1
The relationship between trajectories of renal oxygen saturation and acute kidney injury: a prospective cohort study with a secondary analysis.肾氧饱和度轨迹与急性肾损伤的关系:一项前瞻性队列研究及二次分析。
Aging Clin Exp Res. 2024 Feb 21;36(1):46. doi: 10.1007/s40520-024-02701-1.
2
Skeletal muscle oxygenation during cardiopulmonary resuscitation as a predictor of return of spontaneous circulation: a pilot study.心肺复苏期间骨骼肌氧合作为自主循环恢复的预测指标:一项初步研究。
Eur J Med Res. 2023 Oct 11;28(1):418. doi: 10.1186/s40001-023-01393-z.
3
Can central-venous oxygen saturation be estimated from tissue oxygen saturation during a venous occlusion test?

本文引用的文献

1
Thenar oxygen saturation measured by near infrared spectroscopy as a noninvasive predictor of low central venous oxygen saturation in septic patients.通过近红外光谱法测量的大鱼际肌氧饱和度作为脓毒症患者中心静脉血氧饱和度降低的无创预测指标。
Intensive Care Med. 2009 Jun;35(6):1106-9. doi: 10.1007/s00134-009-1410-y. Epub 2009 Jan 29.
2
Inotropic agents improve the peripheral microcirculation of patients with end-stage chronic heart failure.正性肌力药物可改善终末期慢性心力衰竭患者的外周微循环。
J Card Fail. 2008 Jun;14(5):400-6. doi: 10.1016/j.cardfail.2008.02.001.
3
Skeletal muscle oxygen saturation does not estimate mixed venous oxygen saturation in patients with severe left heart failure and additional severe sepsis or septic shock.
静脉阻塞试验时中心静脉血氧饱和度能否从组织血氧饱和度估计?
Rev Bras Ter Intensiva. 2022 Apr-Jun;34(2):255-261. doi: 10.5935/0103-507X.20220023-pt.
4
Near-infrared spectroscopy of the placenta for monitoring fetal oxygenation during labour.胎儿分娩期间胎盘近红外光谱监测胎儿氧合作用。
PLoS One. 2020 Apr 16;15(4):e0231461. doi: 10.1371/journal.pone.0231461. eCollection 2020.
5
Isoproterenol infusion and microcirculation in septic shock.异丙肾上腺素输注与感染性休克中的微循环
Heart Lung Vessel. 2014;6(4):274-9.
6
Comparison of two devices using near-infrared spectroscopy for the measurement of tissue oxygenation during a vascular occlusion test in healthy volunteers (INVOS® vs. InSpectra™).在健康志愿者的血管闭塞试验中,使用近红外光谱法测量组织氧合的两种设备(INVOS®与InSpectra™)的比较。
J Clin Monit Comput. 2015 Apr;29(2):271-8. doi: 10.1007/s10877-014-9595-1. Epub 2014 Jul 9.
7
Skeletal muscle oxygen saturation (StO2) measured by near-infrared spectroscopy in the critically ill patients.危重症患者近红外光谱法测量的骨骼肌氧饱和度(StO2)。
Biomed Res Int. 2013;2013:502194. doi: 10.1155/2013/502194. Epub 2013 Aug 21.
8
Initial emergency department diagnosis and management of adult patients with severe sepsis and septic shock.成人严重脓毒症和脓毒性休克患者的初始急诊诊断和治疗。
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2012 Jun 27;20:41. doi: 10.1186/1757-7241-20-41.
9
Near infrared spectroscopy (NIRS) of the thenar eminence in anesthesia and intensive care.鱼际近红外光谱在麻醉和重症监护中的应用。
Ann Intensive Care. 2012 May 8;2(1):11. doi: 10.1186/2110-5820-2-11.
10
Near-infrared spectroscopy for evaluation of global and skeletal muscle tissue oxygenation.用于评估全身和骨骼肌组织氧合的近红外光谱法。
World J Cardiol. 2011 Dec 26;3(12):377-82. doi: 10.4330/wjc.v3.i12.377.
在严重左心衰竭合并严重脓毒症或脓毒性休克的患者中,骨骼肌氧饱和度无法估算混合静脉血氧饱和度。
Crit Care. 2007;11(1):R6. doi: 10.1186/cc5153.
4
THE OXYGEN CONSUMPTION OF THE NORMAL AND THE DISEASED HUMAN KIDNEY.正常与患病人体肾脏的耗氧量
J Clin Invest. 1949 May;28(3):526-32. doi: 10.1172/JCI102100.
5
Changes in muscle tissue oxygenation during stagnant ischemia in septic patients.脓毒症患者血流停滞性缺血期间肌肉组织氧合的变化
Intensive Care Med. 2006 Jan;32(1):87-92. doi: 10.1007/s00134-005-2841-8. Epub 2005 Nov 1.
6
Impact of short-term intermittent intravenous dobutamine therapy on endothelial function in patients with severe chronic heart failure.短期间歇性静脉注射多巴酚丁胺疗法对严重慢性心力衰竭患者内皮功能的影响
Am Heart J. 2004 Nov;148(5):878-82. doi: 10.1016/j.ahj.2004.04.013.
7
Continuous central venous and pulmonary artery oxygen saturation monitoring in the critically ill.危重症患者中心静脉和肺动脉血氧饱和度的连续监测
Intensive Care Med. 2004 Aug;30(8):1572-8. doi: 10.1007/s00134-004-2337-y. Epub 2004 Jun 9.
8
Surviving Sepsis Campaign guidelines for management of severe sepsis and septic shock.拯救脓毒症运动:严重脓毒症和脓毒性休克管理指南
Intensive Care Med. 2004 Apr;30(4):536-55. doi: 10.1007/s00134-004-2210-z. Epub 2004 Mar 3.
9
The oxygen saturation of blood in the venae cavae, right-heart chambers, and pulmonary vessels of healthy subjects.健康受试者腔静脉、右心腔和肺血管内血液的氧饱和度。
J Lab Clin Med. 1957 Jul;50(1):93-106.
10
Effect of selective and nonselective beta-blockers on resting energy production rate and total body substrate utilization in chronic heart failure.选择性和非选择性β受体阻滞剂对慢性心力衰竭患者静息能量产生率及全身底物利用的影响。
J Card Fail. 2002 Dec;8(6):369-78. doi: 10.1054/jcaf.2002.130238.