Surgical Nursing Department, School of Nursing, Atatürk University, Erzurum, Turkey.
J Adv Nurs. 2010 May;66(5):1011-21. doi: 10.1111/j.1365-2648.2009.05254.x. Epub 2010 Mar 9.
This study is a report of a study to characterize the prevalence and severity of symptoms in patients with cancer and describing the clustering of symptoms.
Patients with cancer experience multiple symptoms caused by multiple factors, including progression of the cancer, acute physiological changes associated with treatment, delayed side effects of treatment and long-term consequences of the disease.
A convenience sample of 287 patients with cancer at a Turkish university hospital completed a structured questionnaire on demographical characteristics and a symptom inventory for patients with cancer. Cluster analysis, principal components and internal consistency reliability analyses were used to analyse the data. The study was conducted in 2007.
The most common symptoms experienced were fatigue, difficulty remembering, sadness, loss of appetite, lack of enjoyment of life, pain, distress, difficulty walking and dry mouth. The least experienced symptoms were shortness of breath and vomiting. Overall, 37.5% of the patients experienced moderate symptoms and 12.5% experienced severe symptoms. Among the severe symptoms were loss of appetite, fatigue, sadness, dry mouth and distress; however, 48% rated these as moderate or severe.
Symptom cluster research is still in its early years. Further work is needed to reach a standard definition of a symptom cluster and a consensus of its criteria. Additional studies are needed to examine symptom clusters in cancer survivors. As individuals are living longer with the disease, comprehensive understanding of the symptom clusters that may be unique to cancer survivors is critical.
本研究报告旨在描述癌症患者症状的普遍性和严重程度,并描述症状的聚类情况。
癌症患者会经历多种由多种因素引起的症状,包括癌症的进展、与治疗相关的急性生理变化、治疗的延迟副作用以及疾病的长期后果。
土耳其一所大学医院的 287 名癌症患者采用便利抽样法完成了一份关于人口统计学特征和癌症患者症状清单的结构化问卷。采用聚类分析、主成分分析和内部一致性可靠性分析来分析数据。该研究于 2007 年进行。
患者最常经历的症状包括疲劳、记忆力减退、悲伤、食欲不振、缺乏生活乐趣、疼痛、痛苦、行走困难和口干。经历最少的症状是呼吸急促和呕吐。总体而言,37.5%的患者经历中度症状,12.5%经历重度症状。在重度症状中包括食欲不振、疲劳、悲伤、口干和痛苦;然而,48%的患者将这些症状评为中度或重度。
症状群研究仍处于早期阶段。需要进一步的工作来达到症状群的标准定义和其标准的共识。需要进一步的研究来检查癌症幸存者中的症状群。随着人们在疾病中生存的时间越来越长,全面了解可能是癌症幸存者特有的症状群至关重要。