Department of Medical Sciences: Respiratory Medicine & Allergology, Uppsala University Hospital, SE 751 85 Uppsala, Sweden.
Respirology. 2010 Apr;15(3):530-5. doi: 10.1111/j.1440-1843.2010.01718.x. Epub 2010 Mar 19.
Matrix metalloproteinases (MMP) and their inhibitors, tissue inhibitors of metalloproteinases (TIMP), regulate homeostasis and turnover of the extra cellular matrix. The aim of this study was to investigate the associations of serum MMP-9 and TIMP-1 with lung function.
Spirometry was performed in a population-based sample of 888 subjects aged 70 years. Serum MMP-9 and TIMP-1 concentrations were measured by ELISA.
Lower FEV(1) values were associated with higher serum levels of MMP-9 (P = 0.001) and TIMP-1 (P < 0.001), and a higher ratio of MMP-9 to TIMP-1 (P = 0.02). These associations were significant after adjustment for gender, weight, height, BMI, current smoking, pack years of smoking and the time for which samples were frozen. After stratification for gender, the associations between FEV(1) and MMP-9, TIMP-1, and their ratio, were significant in men but not in women.
Lower FEV(1) was significantly but weakly associated with higher serum levels of MMP-9, TIMP-1 and a higher MMP-9/TIMP-1 ratio. This association was stronger in men than in women, suggesting a possible role for extracellular matrix remodelling in the development of impaired lung function. These associations may also partly explain the association between low FEV(1) and cardiovascular disease.
基质金属蛋白酶(MMP)及其抑制剂——金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP),可调节细胞外基质的动态平衡和更新。本研究旨在探讨血清 MMP-9 和 TIMP-1 与肺功能的相关性。
在一个 888 例 70 岁人群的基础样本中进行肺量测定。采用 ELISA 法检测血清 MMP-9 和 TIMP-1 浓度。
较低的 FEV1 值与较高的血清 MMP-9(P=0.001)和 TIMP-1(P<0.001)水平以及 MMP-9/TIMP-1 比值(P=0.02)相关。这些相关性在调整性别、体重、身高、BMI、当前吸烟状况、吸烟包年数和样本冷冻时间后仍然显著。在按性别分层后,FEV1 与 MMP-9、TIMP-1 及其比值之间的相关性在男性中显著,但在女性中不显著。
较低的 FEV1 值与较高的血清 MMP-9、TIMP-1 水平和较高的 MMP-9/TIMP-1 比值显著相关,但相关性较弱。这种相关性在男性中比女性更强,表明细胞外基质重塑可能在肺功能受损的发生发展中起一定作用。这些相关性也可能部分解释了 FEV1 降低与心血管疾病之间的关联。