Suppr超能文献

战争对刚果(金)东部地区青少年的影响:被迫流离失所及其相关风险因素对青少年心理健康的影响。

The psychological impact of forced displacement and related risk factors on Eastern Congolese adolescents affected by war.

机构信息

Department of Orthopedagogics, Ghent University, Belgium.

出版信息

J Child Psychol Psychiatry. 2010 Oct;51(10):1096-104. doi: 10.1111/j.1469-7610.2010.02241.x.

Abstract

BACKGROUND

While the current knowledge base on the mental health effects of displacement is mainly limited to refugees residing in industrialised countries, this paper examines the impact of war-induced displacement and related risk factors on the mental health of Eastern Congolese adolescents, and compares currently internally displaced adolescents to returnees and non-displaced peers.

METHODS

Data were collected from a community sample of 819 adolescents aged 13 to 21 years, attending one of 10 selected schools across the Ituri district in the Democratic Republic of Congo. Respondents completed culturally adapted self-report measures of posttraumatic stress symptoms (using the Impact of Event Scale - Revised) and internalising and externalising behaviour problems (by means of the Hopkins Symptoms Checklist - 37 for Adolescents). Associated factors studied were age, sex, parental death, exposure to war-related violence and daily stressors.

RESULTS

Internally displaced persons (IDPs) reported highest mean scores for the IES-R and the HSCL-37A internalising scale, followed by returnees, while non-displaced adolescents scored significantly lower. However, ANCOVA tests showed that posttraumatic stress and internalising symptoms were mainly associated with traumatic exposure and daily stressors and not with displacement status. Externalising problem scores were associated with traumatic exposure, daily stressors and displacement. Remarkably, death of father was associated with fewer externalising problems. Sex was differently associated with internalising and externalising problems through traumatic and daily stressors.

CONCLUSIONS

As IDPs are highly exposed to violence and daily stressors, they report most psychological distress, when compared to returnees and non-displaced peers. The distinct mental health outcomes for returned youngsters illustrate how enhancing current socio-economic living conditions of war-affected adolescents could stimulate resilient outcomes, despite former trauma or displacement.

摘要

背景

虽然当前有关流离失所对心理健康影响的知识库主要限于居住在工业化国家的难民,但本文研究了战争导致的流离失所及相关风险因素对刚果东部青少年心理健康的影响,并将目前境内流离失所的青少年与返回者和未流离失所的同龄人进行了比较。

方法

数据来自刚果民主共和国伊图里地区 10 所选定学校的 819 名 13 至 21 岁的社区样本,受访者完成了经过文化调整的创伤后应激症状自我报告量表(使用修订后的事件影响量表)和内化和外化行为问题量表(通过青少年 37 项霍普金斯症状清单)。研究的相关因素包括年龄、性别、父母死亡、接触与战争有关的暴力和日常压力源。

结果

境内流离失所者(IDP)报告的 IES-R 和 HSCL-37A 内化量表的平均得分最高,其次是返回者,而未流离失所的青少年得分明显较低。然而,ANCOVA 检验表明,创伤后应激和内化症状主要与创伤暴露和日常压力源有关,而与流离失所状况无关。外化问题得分与创伤暴露、日常压力源和流离失所有关。值得注意的是,父亲的死亡与较少的外化问题有关。性别通过创伤和日常压力源与内化和外化问题有不同的关联。

结论

由于境内流离失所者高度暴露于暴力和日常压力源,与返回者和未流离失所的同龄人相比,他们报告的心理困扰最多。返回者的心理健康状况明显不同,说明了在受战争影响的青少年当前社会经济生活条件下,如何通过增强他们的生活条件,促进他们的适应能力,从而促进他们的恢复力,尽管他们以前经历过创伤或流离失所。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验